Üzerinde çalıştığım ve sana göstermem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هنالك شيء أريدُ أن أريكِ إياه. شيء كنتُ أعملُ عليه. |
Önce göstermem gereken bir sey var. | Open Subtitles | قبل ذلك, هنالك شئ أريد أن أريكِ إياه. |
Daha önce göstermediğim neyi görmek istersin? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن تشاهدي... ولم أريكِ إياه بالفعل؟ |
Daha önce göstermediğim neyi görmek istersin? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن تشاهدي... ولم أريكِ إياه بالفعل؟ |
Gitmeden önce, sana göstermek istediğim bir şey var. | Open Subtitles | قبل أن تغادري، هناك شيء أريد أن أريكِ إياه |
Olur mu? Orada sana göstermek istediğim bir şey var. Çok özel bir şey. | Open Subtitles | هناك شيئٌ به أريد أن أريكِ إياه ، شيئٌ خاصٌ جدًا |
Pandadan bir şey öğrendim. Bunu sana göstereceğim. | Open Subtitles | وقد تعلمت أمراً من البنده دعيني أريكِ إياه |
Sana göstermem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هنالك شيء أريدُ أن أريكِ إياه. |
Size göstermem gereken bir şey var, Dr. Saroyan. | Open Subtitles | (هنالك شيء أريد أن أريكِ إياه د. (سارويان |
Sana göstermem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء أريد أن أريكِ إياه (أيها المسيح ، (دازيري |
sana göstermek istediğim bir çok şey daha var. | Open Subtitles | ما زال هنالك الكثير أريد أن أريكِ إياه |
sana göstermek istediğim işte buydu işte | Open Subtitles | هذا ما أردت أن أريكِ إياه |
Yalnızca sana göstermek istiyorum... | Open Subtitles | أريد فقط أن أريكِ إياه |
sana göstermek istediğim de bu. | Open Subtitles | - هذا ما كنت أحاول أن أريكِ إياه |
Tamam. Yalan söyledim. göstereceğim bir şey yok. | Open Subtitles | حسناً، لقد كذبت، لا يوجد ما أريكِ إياه. |
Sana bir şey göstereceğim. | Open Subtitles | لدي ما أريكِ إياه. |