"أزيد" - Translation from Arabic to Turkish

    • artırıyorum
        
    • arttırıyorum
        
    • yükseltiyorum
        
    • daha fazla
        
    • artıracağım
        
    • eklemek
        
    • daha da
        
    Oksijen borularında küçük çatlaklar açacak kadar basıncı artırıyorum. Open Subtitles إنّي أزيد الضغط في أنابيب الأكسجين بدرجة صغيرة حتى تحدث بعض التشققات.
    Dengelemek için gücü artırıyorum. Open Subtitles أزيد معدل الطاقة لإحداث التوازن.
    Sendeki çılgın şeyleri görüyor ve arttırıyorum. Open Subtitles حسناً , سأرى جنونك و أزيد عليه
    Solunum aletini kullanarak oksijen oranını arttırıyorum. Open Subtitles -أجل لقد كنتُ أزيد نسبة الأكسجين -في أنبوب التهوية ؟
    Peki, 1 doları görüyorum ve 2'ye yükseltiyorum. Open Subtitles و أنا أوافق على الدولار و أزيد عليهم دولارين آخرين
    Sana daha fazla sıkıntı eklemek istemiyorum, ancak buraya gelsen ve seni görsem iyi olacak. Open Subtitles لا أريد أن أزيد أعبائك لكننى أود أن أحضر وأراك
    Kalan zamanımda bildiğim gibi oynayacağım. Paramı artıracağım. Open Subtitles مع الوقت الباقي لي سوف ألعب بطريقتي، أزيد من الدولارات
    Bu kötü duruma yenisini eklemek istemem ama bu işareti araştırmamda da görmüştüm. Open Subtitles أكره أن أزيد من الأخبار السيئة لكنني رأيت الرمز نفسه قبل قيامي ببحثي
    8 yıldır acılar içinde. daha da kötüleştirmene yardımcı olmayacağım. Open Subtitles أنه يعاني من المرض لثمان سنوات لن أزيد الأمر سوءاً
    O zaman seni 10 artırıyorum. Open Subtitles إذن أزيد عليك بعشرة
    Yok pişmanlık, on sigara artırıyorum Open Subtitles # بدون التفافات # # أزيد عشر لفافات #
    Üzgünüm. Stresini artırıyorum. Open Subtitles آسفة لأنّي أزيد توترك.
    -10 artırıyorum. Open Subtitles - أزيد على عشرتك
    -Görüyorum ve artırıyorum. Open Subtitles - أزيد عليك بقلادتي
    - 1 dolar arttırıyorum. Open Subtitles -وأنا أزيد الرهان بـ دولار إضافي
    50 dollarını görüyorum, ve 50 dollar arttırıyorum. Open Subtitles أزيد على رهانك 50 دولاراً
    Görüyorum ve 5 dolar arttırıyorum. - Bu eli mi arttırıyorsun? Open Subtitles تراهن بخمس دولارات على هذه- ...أنا أزيد وانا-
    arttırıyorum. Open Subtitles أزيد حجم الرهان
    25'ini görüyorum... ve 50'ye yükseltiyorum. Open Subtitles أضاهي 25 خاصتك و أزيد عليك بـ 50
    Blöfünü görüyorum ve yükseltiyorum. Open Subtitles سأرى هذا و أزيد الرهان بخمسة
    İçgüdüne güveni varmış bana seninle daha fazla çalışma zamanı veriyor. Open Subtitles وتقول بأنها تثق بغرائزك وتريدني أن أزيد عدد ساعات تجربتك
    Kalan zamanımda bildiğim gibi oynayacağım. Paramı artıracağım. Open Subtitles مع الوقت الباقي لي سوف ألعب بطريقتي، أزيد من الدولارات
    - Hasta birinin daha da kötüleşmesine sebep olurum gibi hissediyorum. Open Subtitles دائماً أخشى أن أزيد من سوء حالة المريض. على الاطلاق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more