Sen üzerime kurt adamlık yapıp üşüşmeden sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالًا بدون أن تنزل بشرّ المذؤوب عليّ؟ |
Niles, sana kişisel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل تمانع أن أسألك سؤالًا شخصيًا؟ |
Sana kişisel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالًا شخصيًّا؟ |
Sana bir soru sorayım ahbap. | Open Subtitles | فدعني أسألك سؤالًا يا صاح |
Sana bir soru sorayım. | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالًا |
Sana politika hakkında bir soru soracağım, sadece bir. | TED | ولذا سوف أسألك سؤالًا واحدًا في السياسة، واحد فقط. |
Martin, Sana bir şey sorayım bu önemli, o yüzden bana karşı dürüst olmanı istiyorum. | Open Subtitles | ،)عليّ أن أسألك سؤالًا يا (مارتن وإنهُ مهم لذا أريدك أن تكون صريحًا معي |
Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالًا ، حسنٌ |
Sana kişisel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكن أن أسألك سؤالًا شخصيًا؟ |
Ben sana kişisel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | -هل أسألك سؤالًا شخصيًّا؟ |
Sana bir soru sorabilir miyim, Bay Chandler? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالًا سيد (شاندلر)؟ |
Sana bir soru sorabilir miyim, David? | Open Subtitles | -أيمكن أن أسألك سؤالًا يا (ديفيد)؟ |
Sana bir soru sorayım. | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالًا |
Sana bir soru sorayım. | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالًا |
Axl, Sana bir soru sorayım. | Open Subtitles | أكسل، دعني أسألك سؤالًا |
Sana bir soru soracağım ve istediğim tek bir cevap var. | Open Subtitles | أريد أن أسألك سؤالًا واحدًا ولا أريد إلا إجابة واحدة |
Sana bir şey sorayım. | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالًا. |