"أسئلة حول" - Translation from Arabic to Turkish

• hakkında sorular
• ilgili sorular
• ilgili soruları
• ilgili sorularınız

Ama yapmak istediği tek şey, bu yer hakkında sorular sormaktı.
لكن كلّ ما أراده أن يسألني بضعة أسئلة حول هذا المكان

Sürekli şu kitabı hakkında sorular soruyordu. - Ne hakkındaydı acaba?
لقد كان يسأل دائما أسئلة حول كتابه عم كان كل هذا ؟

Kurulum yaptığımız 3210 model jeneratör hakkında sorular soruyor.
ويطرح أسئلة حول المولّد 3210 الذي نركّبه

Çünkü doktorum sürekli bunlarla ilgili sorular soruyordu.
لأن طبيبي باستمرار يسألني أسئلة حول هذا.

Bu deneyim pek çok soruya neden oldu aralarında ırk ve eşitlik ile ilgili, ve fırsatların ve seçeneklerin bizim ülkemizde kimlere sunulduğu ile ilgili sorular da vardı.
أثارت هذه التجربة الكثير من الأسئلة، بينها أسئلة حول العرق والمساواة ولمن في بلدنا تتاح الفرص والخيارات.

Şu an canlı yayında Uzakdoğu coğrafyasıyla ilgili soruları cevaplayan kişi ise onun özel şoförü.
وسائقه ويعيش حاليا على الرد الهواء أسئلة حول الجغرافيا السياسية في الشرق الأقصى.

Hatta kendi kendime neden bu polis bana sipariş etmediğim bir dondurucu hakkında sorular soruyor diye düşündüğümü hatırlıyorum.
-في العام الماضي، يوماً ما . أتذكّر أنّي فكّرتُ لمَ يطرح عليّ هذا الشرطي أسئلة حول ثلاجة لم أطلبها؟

- Polis Metcalf hakkında sorular soruyor ve Durant beni öyle gösterdi ki...
الشرطي يسألني أسئلة حول ميتكالف وديورانت جعلني أبدوا ماذا؟

İnsanlar bana gelip akı kapasitörü hakkında sorular soruyorlar.
أعني، يأتي الناس إلي ويسألني أسئلة حول المكثفات تدفق،

Neysa, Randall Tenant'e email göndermiş, ona Ballard hakkında sorular sormuş.
على أي حال، عبر البريد الالكتروني راندال المستأجر يسأله أسئلة حول بالارد.

Ama açık konuşalım: Mary hakkında sorular sormak
ولكن لنكن واضحين: طرح أسئلة حول ماري

Bana Müslüman asileri hakkında sorular sordular.
سألونى أسئلة حول الثوار الإسلاميين

Sana Paul hakkında sorular sorması gerek. Sana Paul hakkında sorular sorması gerek.
يَحتاجُ لسُؤالك البعضِ أسئلة حول بول.

Sürekli bana yargıç hakkında sorular sormaya başladı.
كان دائما يطرح علي أسئلة حول القاضية

Lee Blanchard adında bir polis memurunun eve uğradığını ve... senle Elizabeth Short hakkında sorular sorduğunu anlattı.
أخبرتْني الذي a شرطي مسمّى لي Blanchard حَصلَ عليه البيت سُؤال أسئلة حول أنت وإليزابيث قصير :

Drew ev hakkında sorular sorduğunu söyledi.
قالت أنّكِ تسألين أسئلة حول المنزل

Heidi de oralarda Jekyll hakkında sorular soruyormuş.
هيدي كَانتْ هناك، سُؤال أسئلة حول Jekyll،

Bir dün Julie babası ile ilgili sorular sormaya başlayacak.
يوماً ما، جولي سَتَبْدأُ سُؤال أسئلة حول أبّيها.

Dr So, ayrıca dil ve gözlerin rengine de bakıyor ve hastalarına tat ve koklama duyusu hatta rüyalarla ilgili sorular bile soruyor.
يلاحظ الدكتور سو أيضا لون اللسان والعيون، ويسأل أسئلة حول طعام المريض، شم حتى الحلم

Ofisime gelip, üzerinde çalıştığı bir dava ile ilgili sorular sormuştu.
أتى إلى مكتبي وطرح أسئلة حول قضية يعمل عليها

Ben kaleyle ilgili soruları kastetmiştim!
قصدته أسئلة حول القلعة!

Kajikazawa'yla ilgili sorularınız olursa, Asano'ya sorun.
اسألوا آسانو إن كان لديكم أسئلة حول كاجيكازاوا