"أساليبهم" - Translation from Arabic to Turkish

• yöntemleri
• yöntemlerini
• taktiklerinden
• yöntemlerinden
• tekniklerine

Haydi ama Bob, bizim gibi adamların kendi yöntemleri vardır.
هيّا ، بوب فأمثالنا .. لايخرجون عن أساليبهم

Eski yeşil bereliler, yöntemleri yüzünden yargılandılar.
مجموعة القبعات الخضر السابقين، عرفتُ ذلك من خلال أساليبهم

Ve yöntemlerini tasvip etmesem de bu mumya gerçekten Wesen'sa, woge formundayken sergilemek çok kabaca.
أنا لا اقول اني ادافع عن أساليبهم لكن لو ان هذه المومياء حقا فيسن, يجب أن أتفق, عرض متحول, شئ غريب تماماً.

Bir saniyeliğine yöntemlerini vermek istedikleri mesajdan ayır.
إفصل أساليبهم عن رسالتهم للحظة فقط -لن يحدث

Bu onların taktiklerinden biri.
واحدة من أساليبهم

Ve Sör Eustache Carmichael'i geçmiş günahlarıyla fazlasıyla aleni bir şekilde yüzleştirmek için onların korku ve yıldırma yöntemlerinden ilham aldı.
وكانت قادرة على الاستفادة من أساليبهم في نشر الخوف والرعب علنًا وعلى الملأ بمواجهة السير (يوستيس كارمايكل) بخطايا ماضيه

Yarışçıları izlemeye, istatistiklerine bayılıyorum. Form durumlarını ve tekniklerine bakın.
أحب رؤية تلك السباقات لأرى تشكيلاتهم و أساليبهم

Ve yöntemleri biraz sert ama sonuçlarını tartışamam.
و أساليبهم قاسية و لكن لا يمكن النقاش في نتائجها

Bu arada, yani bilim insanları saç çıkarma yöntemleri araştırırken, kelleşmeye başlayan ve kel olan herkes yalnız değilsiniz.
وفي هذه الأثناء، وبينما يشحذ العلماء أساليبهم لإحياء الشعر، فأي شخص يصاب بالصلع، أو يفكر بحلق رأسه، يمكن أن يتذكر أن لديه صحبة كبيرة.

Balam, halkıma kullandıkları bazı yöntemleri değiştirmeleri ve sizin yöntemlerinizi öğrenmeleri gerektiğini anlatmaya çalışacağım.
بالم)، سأحاول أن أجعل قومي يدركون) أن لابد لهم من تغيير بعض من أساليبهم

yöntemleri tanıdık.
إنّي أميّزُ أساليبهم.

Kolombiya halkı sık sık sokağa dökülüp FARC'ın vahşi yöntemlerini protesto etmekte şiddete son demekte ve yüzlerce rehinenin bırakılmasını istemektedir.
وكثيراً ما يخرج شعب (كولومبيا) للشوارع ليحتجوا على أساليبهم الوحشية ويدعون إلى وضع نهاية للعنف وإطلاق سراح المئات من الرهائن

yöntemlerini biliyorum,
أعرف أساليبهم