"أسامي" - Translation from Arabic to Turkish

• isimleri
• isimler
• isimlerini
• ismi
• adlar

Doktor isimleri, hastaların sigorta numaraları, şu ufak girişimine dair her ayrıntıyı.
كل أسامي أطبائك. كل أرقام مرضاك. كل التفاصيل الدقيقة عن مشروعك الصغير.

İlaç olmadan, Ross'un beyninde kadın isimleri yer değiştiriyor.
اذا لم يأخذه فإن أسامي النساء في عقله قابلة للتغيير

Bize haklılığını kanıtlayacak bir bilgi belli isimler vermedi ki.
لم تعطينا أسامي محددة, لا معلومات لتثبت مصداقيتها.

Halkım bu topraklara çeşitli isimler takmıştı ama beyaz adama göre tek bir adı vardı:
هذه الأرض شعبي يطلقون عليها عدة أسامي لكن الأشخاص البيض يدعونها بـ

Ona ünlü basket oyuncularının pozisyonlarını ve isimlerini öğretmeye çalışıyordu.
كان يحاول أن يعلمها أسامي لاعبي كرة السلة المشاهير وأماكن لعبهم وكل شيء عنهم

Ölü Önderlerin isimlerini bilmek için sanırım bir Önder olmak şart.
أظن لتعرفي أسامي القادة الموتى، فعليّك أن تكوني قائدة فعليًّا

Bana istediğiniz ismi takabilirsiniz, ama ben yerimden eminim.
يمكنكِ ان تطلقي عليّ ايه أسامي تريدها ولكنني واثق من قوه موقفي

Bize çıplakken mekik çektirip, utanç verici takma adlar takıp, gözlerimizi bağlayıp bizi bir kibrit ve tırnak makasıyla ormanda bırakmanız gerekiyordu.
يارجل يجب أن تدفعنا وتعاقبنا تعطيني أسامي مذله ضع علينا عصابه عين واتركنا في الغابة

Hakimin karşısına tekrar çıktığında canlarına okuyup isimleri alacakmış, tamam?
في المرة القادمه أمام القاضي ستعمل جدياً و تذكر أسامي, حسناً

İncil'de geçen isimleri severim.
أحب أسامي الأنبياء عليهم السلام

Yatların isimleri Lucky Myra, Age of Aquarius II.
إنها أسامي يخوت، "مايرا المحظوظة، عصر الدلو الثاني"

Jack Kevorkian'ın yardımıyla ölen onlarca kişinin isimleri mesaj vermek için mahkeme bahçesine konuldu,
أسامي الضحايا الذين ماتوا بسبب (جاك كفوركيان) تم وضعها خارج المحكمة لإثبات وجهة نظر المحتجين

Fotoğrafları, isimleri.
صور وعليها أسامي الأشخاص

Arkasında büyük isimler, büyük paralar vardı. Şartlar olgunlaşmıştı.
. أسامي كبيرة ، مال كثير خلفه . الظروف كانت مناسبة

Yapmak zorunda olduğum şey, bacak kaslarımın gelişmesine yardımcı olmak için o farklı renklerdeki kalın elastik bantlarla sayısız defa aynı egzersizleri tekrarlamaktı. Ve o bantlardan herşeyden çok nefret ediyordum. Onlardan nefret ederdim, isimler takardım.
فكان على أن أقوم تمارين مكثفة باستخدام مطاطات عريضة بألوان مختلفة لتقوية عضلات رجلي وكنت أكره هذه المطاطات أكثر من كل شيء كرهتهن, أطلقت عليهن أسامي.

Grubumdakilerin isimlerini bilmem gerek, adın ne?
أود معرفة أسامي فرقتي، ما أسمك؟

Yapacağımız şey, Monica Craig'in gömülü olduğu yeri bilen herkesin isimlerini bulmak.
هو الحصول على أسامي{\pos(192,210)} (كل من علِم مكان دفن(مونيكا كريغ

Yıllar içinde grubun bir kaç tane farklı ismi oldu.
كان للفرقة بضعة أسامي مختلفة على مدار السنين.

Hristiyan ismi kullansak ne çıkar ya kuzum. Laurence desen olur.
لا، يمكننا استخدام أسامي مسيحية يا صديقي العزيز (لورانس) جيد

Biz insanlar gibi adlar almayız. Kimi bunun bir insan hakları ihlali olmasından korkuyor. Biliyorum!
لا يحق لنا الحصول على أسامي آدمية، يشعرون بإختراق ضد حقوقهم أعرف عن هذا لكن يا رجل ...