"أسباب كثيرة" - Translation from Arabic to Turkish

• sürü sebebi
• sürü sebep
• Çok fazla sebep
• birçok sebebimiz
• sebepten
• çok sebep
• çok sebebi

Bir sürü sebebi var.
هناك أسباب كثيرة

Robert Barone'un böyle bir iki tiki olmasının bir sürü sebebi var.
...كل ما أعنيه أن (روبرت بارون) ...لديه أسباب كثيرة ليطور عادته المتوترة ...أو شي ما

Evet, bana bir sürü sebep söyledi.
نعم,لقد قدمت لي أسباب كثيرة

Çok fazla sebep var.
هناك أسباب كثيرة.

Bunu yapmak için birçok sebebimiz var, sadece cenaze sebepleri yok.
لدينا أسباب كثيرة لفعل ذلك ليس فقط أسباب جنائزية

Hepsi bir sebepten yolculuk yapıyor
لديهم أسباب كثيرة للسفر

-Ciddiyim. Ben de. Cinayet için çok sebep vardır, tatlım.
وأنا أيضاً، هناك أسباب كثيرة للقتل يا عزيزتي.

Bir erkeğin işe gelirken sahte bıyık takmasının bir çok sebebi olabilir.
هناك أسباب كثيرة تجعل الرجل يرتدي شوارب مزيفة للعمل

Bildiğiniz üzere bir sürü sebebi var.
أتعلم... هناك أسباب كثيرة ...

Bunu yapmamam için bir sürü sebep var ama şu an bir tane bile aklıma gelmiyor. Hadi yapalım.
هناك أسباب كثيرة لعدم فعل ذلك

Hades adına yapılan tapınakların çok yaygın olmadığını unutmamak gerekir, çünkü onun kim olduğu ve ona tapınmanın ne demek olduğu düşünüldüğünde, tapınak yapmak için Çok fazla sebep bulunmuyordu.
لابد وأن تتذكر بأن عمل معابد إلى (هاديس) ليس أمراً شائعاً بسبب ماهو عليه, وماهي عبادته لا توجد أسباب كثيرة لبناء هذا المعبد

Birçok sebepten.
أسباب كثيرة

Suriye'deki savaşa yol açan pek çok sebep varken, insanlık dışı mimarinin de asimilasyona, öz saygı ve kentsel bölge kavramlarının yok olmasına katkı sağlayarak mezhep ayrımını ve düşmanlığı besleme şeklini azımsamamalıyız.
في خضم وجود أسباب كثيرة للحرب السورية، لا يتوجب علينا تقليل من أهمية كيف أنه، بالمساهمة في فقدان الهوية واحترام الذات، قام تقسيم المناطق الحضرية وعمارته اللاإنسانية في تغذية تلك الانقسامات الطائفية والكراهية.

Beni tutmak için çok sebebi var.
لديه أسباب كثيرة للإحتفاظ بي هنا