"أسبانية" - Translation from Arabic to Turkish

• İspanyol
• İspanyolca

Seni kerata! Kız bir İspanyol.
حسنا يا قوي يبدو أنه حصل على فتاة أسبانية

Köy meydanıydı ve etraf yemyeşildi ve beyaz badanalı bir İspanyol kilisesi vardı.
كانت ساحة القرية , خضراء بأشجارها وكنيسة أسبانية قديمة

Annem güzel bir kadındı güzel bir İspanyol kadını.
لقد كانت أمى امرأة لطيفة إمرأة أسبانية لطيفة

Haritaya göre 1 00 km. ileride bir Ispanyol misyonerligi var.
هناك ساحة أسبانية قديمة تبعد حوالي 60 ميلاً من هنا

İspanyolca Bölümünde telefonlara bakıp çıldırmayı yeğlerim.
أفضّل أن أتولى الرد على مكالمات لوحدة اتصال أسبانية وأصاب بالجنون

Meleziz, Afrika,Fransız ve İspanyol melezi.
نعم , فأنا هكذا أفريقية ,فرنسية و أسبانية

O İspanyol, bağımsız. Amerikalılarla bağlantısı var.
إنها أسبانية مستقلة ولديها اتصالات مع الأمريكيين.

Bir İspanyol gemisinde, altı yıl güvertenin altında kaldım.
لقد قضيت ستّ سنوات على ظهر سفينة شراعية أسبانية

Milli olarak evet, ama iş aşkın diline gelince ben İspanyol sayılırım.
بريطانية بالجنسية, أجل و لكن عندما يتعلق الأمر باللغة التي فأنا واقعيا أسبانية

Son geldiğimde kazayla İspanyol pikniğine denk gelmiştim.
, آخر مرة كنت هنا مشيت بالخطأ إلى نزهة أسبانية

Amerika'daki en büyük İspanyol define gemisi.
أكبر كنز في سفينة شراعية أسبانية في الأمريكيتين

Buradaki bütün İspanyol kızların beni taciz etmelerine izin mi vereyim?
أخبريني هل يفترض أن أجعل كل فتاة أسبانية في الجوار أن تحركني ؟

- Sarı saçlı, elâ gözlü, ama soyadının aksine İspanyol değil.
شعر أشقر، عيون عسلي ولكن ليست أسبانية كيفما يوحي اسمها؟

Tutukladığımız adamlar üzerlerinde İspanyol derisi giyiyorlardı.
إرتدى الرجال الذين ألقينا القبض عليهم جلوداً أسبانية على أجسادهم

Kadın bir İspanyol ama İngiliz olmak istiyor.
إنّها أسبانية لكنّها تريد أن تكون إنجليزية.

- Bayan Valdés. İspanyol.
"فالديز" , الأنسة "فالديز" أسبانية , كما تعرف

San Francisco'nun yüz altmış km. güneyinde eski bir İspanyol misyonu var.
-على بعد 100 ميل جنوب "سان فرانسيسكو " هناك مدينة أسبانية قديمة يطلقونعليها"سانجوانباتيستا"

Ve bu İspanyolca değil, sütyen ölçüsüydü.
وتلك ليست كلمة أسبانية بل هي مقاس الصدرية

Ama anlamadım, İspanyolca öğretmeniysen, neden İspanyolca dersindesin?
ولكني لم أفهم أنت مدرس لغة أسبانية لماذا تأخذ حصص في تعلم اللغة ؟

Dermatolog, İspanyolca öğretmeni, ...ve web tasarımcısı var.
لدينا هنا طبيب جلدية مدرس لغة أسبانية و مصممة مواقع