"أسبوعَين" - Translation from Arabic to Turkish

• hafta

İki hafta sonra tekrar geleceğim ve bunu altına dönüştüreceğim.
لكنّي سأعود بعد أسبوعَين وأحوّل هذا الخاتم إلى ذهب

Dağların etrafından dolanmak iki hafta sürer.
سنحتاج أسبوعَين للالتفاف حول سلسلة الجبال

Sapıklıkla, darpla yargılanmış, bir yıl hüküm giydi, 8 ay cezasını çekti ve iki hafta önce de salındı.
لقد أُدينَ بالمُطادرة والاعتداء بحُكم سنةٍ، قضى منها 8 أشهر. وأُطلق سراحه منذ أسبوعَين.

Ve iki hafta içinde kendim olarak geri döneceğim.
سأعود في غضون أسبوعَين وأعود لسابق عهدي ثانيةً

Ben neredeyse dokuz ay hamileydim, doğurma günüme iki hafta kalmıştı.
أنـا... كـنت حـامل لمدة 9 أشهـُر قبل أسبوعَين من ولادتي

Bence de. Belki iki hafta ayrı kalırız. Birbirimizle konuşmayız falan.
-وأنا أيضًا، فقط أسبوعَين مبتعدتَين، لا مكالمات ولا شيء آخر .

İki hafta önce.
قبل أسبوعَين