"أستطيع أن أؤكد" - Translation from Arabic to Turkish

• emin olabilirsiniz
• size sağlanacağını garanti edebilirim
• Sizi temin
• temin ederim ki
• başka bir yerde olduğunuzu onaylayabilirim

Sokağın karşısına kadar tek başıma yürüyebileceğime emin olabilirsiniz.
أستطيع أن أؤكد لكم أنني أستطيع عبور الشارع بمفردي

Bay Başkan Yardımcısı, Will Drake'in tüm yetkilerini kendi namına bana devrettiğinden emin olabilirsiniz.
يا سيد نائب رئيس مجلس الإدارة, أستطيع أن أؤكد لك أن ويل دريك منحني السلطة الكاملة للتصرف نيابة عنه.

Miktarı 40.000 pound olan paranın size sağlanacağını garanti edebilirim.
"أستطيع أن أؤكد مبلغ 40 ألف جنيه ستكون متاحة لك"

Ama bir daha olmayacak, Sizi temin ederim.
و يكن أستطيع أن أؤكد لك أنه لن يحصل مجدداً

Sizi temin ederim ki bu kadını hayatımda ilk defa görüyorum.
أستطيع أن أؤكد لك أنى لم أرى هذه المرأة من قبل فى حياتى

Eğer bana Richard'ın öldüğü sırada birlikte olduğunuz müşterinizin adını verirseniz şuç mahalinden başka bir yerde olduğunuzu onaylayabilirim.
إذا أعطيتني اسم العميل الذي كُنتي معه في وقت مقتل ريتشارد أستطيع أن أؤكد حجةَ غيابك

Evet, cezanın ne olduğunu biliyorum ama teslimatı tarihinde yapacağımızdan emin olabilirsiniz.
جدول الدفع هذا الشهر نعم ، أعرف ماذا تكون الغرامة لكن أستطيع أن أؤكد لك بأننا سنقوم مئة بالمئة

Benden bahsediyorsanız Danilo Gura'nın neler yaptığını bilmediğimden emin olabilirsiniz.
-حسنا, إذا كنت تقصدني بذلك أستطيع أن أؤكد لك, لم أكن أعرف أي شيء عن "دانيل غورا"

Miktarı 40.000 pound olan paranın size sağlanacağını garanti edebilirim.
أستطيع أن أؤكد مبلغ 40 ألف جنيه" "ستكون متاحة لك

Fakat en çok burada bulunmayı istediğime Sizi temin ederim.
أنا أستطيع أن أؤكد لكم جميعاً أن هذا هو المكان الذي أردتُ أن أكون به أكثر من أي شيء

Tribündekiler, Sizi temin ederim ki eğer kampanyamı desteklerseniz, ilginç şeyler olacak.
حسنًا، أستطيع أن أؤكد لكم أيها الناس في المدرجات أنه لو تابعتم حملتي، ستكون مثيرة للأهتمام

İki tane ergen erkek, bayan soyunma kabinin ama Sizi temin ederim ki sadece kasık kılı almak için buradayız.
فى غرفة تغيير ملابس الفتيات ولكن أستطيع أن أؤكد لكِ نحن هنا فقط لنجمع بعضاً من شعر العانة