Biliyorsun onu seviyorum, yalan söyleyemem. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين أني أحبها, لا أستطيع أن أكذب |
Ben Yehova Şahidiyim, yalan söyleyemem. | Open Subtitles | سيدى .. إننى عبدة مخلصة للرب ولا أستطيع أن أكذب |
Ona yalan söyleyemem. Onun arkadaşıyım. | Open Subtitles | . لا أستطيع أن أكذب عليه . إنه صديقى الوحيد |
Ona yalan söyleyemem. Onun arkadaşıyım. | Open Subtitles | . لا أستطيع أن أكذب عليه . إنه صديقى الوحيد |
Onun hakkında yalan söyleyemem. Bu doğru olmaz. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكذب بشأنه, إنه ليس بأمرٍ صائب |
- James. - # Buradayım bayım, yalan söyleyemem # | Open Subtitles | ـ جيمس # أنا هنا سيد رجل ، لا أستطيع أن أكذب# |
Ben pinokyoyum, yalan söyleyemem. Yalan söylediğimde hıçkırırım. | Open Subtitles | أنا بينوكيو, لذا لا أستطيع أن أكذب |
Ama şimdi... Artık sana yalan söyleyemem... | Open Subtitles | لكن الآن، لا أستطيع أن أكذب عليكِ بعد... |
yalan söyleyemem. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكذب |
Sana daha fazla yalan söyleyemem. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكذب عليكِ |
Babama yalan söyleyemem. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكذب على والدي |
Ben yalan söyleyemem. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكذب. |
yalan söyleyemem. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكذب عليك |
Peder, yalan söyleyemem. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكذب أمام حضرتك |
- Böyle yalan söyleyemem. | Open Subtitles | -لا أستطيع أن أكذب هكذا |
Peter'a yalan söyleyemem. | Open Subtitles | -لا أستطيع أن أكذب على (بيتر ). |
Ona yalan söyleyemem... | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكذب لها ... |