"أستطيع إيقافه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Durduramıyorum
        
    • Katlanamıyorum
        
    • Onu durduramadım
        
    • durdurabileceğimi
        
    Hala ağlamasını Durduramıyorum. Dün gece ona ninni bile söyledim. Open Subtitles ما زلتُ لا أستطيع إيقافه عن البكاء حتى أنني حاولت الغناء له ليلة أمس
    Durduramıyorum, Rodg, yardım et! Open Subtitles أنا لا أستطيع إيقافه يا رودجر ساعدنى
    Tanrım. Adamın yüzünü görebiliyorum ama bunu Durduramıyorum. Open Subtitles أنا أرى وجهه ولكنى لا أستطيع إيقافه
    Katlanamıyorum herife, söyle kaybolsun. Open Subtitles أنا لا أستطيع إيقافه أخبره أن يغادر
    Katlanamıyorum herife Yoon Bey! Open Subtitles -أنا لا أستطيع إيقافه سيد (يون) ، دعنا نقتله
    Onu durduramadım. Sürekli deniyorum, bir anda kayboluyor. Open Subtitles لا أستطيع إيقافه إنه يختفي في كل مره
    - İlacımı istiyorum. - Onu durduramadım. Open Subtitles أحتاج دوائي - لم أستطيع إيقافه -
    Bilmiyorum. Ama onu durdurabileceğimi biliyorum. Open Subtitles لا أعرف، لكنّي متأكّدة أنّي أستطيع إيقافه
    durdurabileceğimi sanmıyorum. Open Subtitles -لا أظنّ أنّني أستطيع إيقافه .
    O yardım etmek istiyor ve ben onu Durduramıyorum. Open Subtitles وهو يريد المساعده ولا أستطيع إيقافه
    Onu Durduramıyorum. Open Subtitles , لا أستطيع إيقافه
    İPTAL GİRİŞİMİ BAŞARISIZ. Çok geç, Darwin. Durduramıyorum! Open Subtitles فات الأوان، يا (داروين) لا أستطيع إيقافه!
    Hardison, bunu Durduramıyorum. Open Subtitles لا أستطيع إيقافه يا هاريسون
    Durduramıyorum. Open Subtitles لا أستطيع إيقافه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more