| Ben profesyonel yardım gerekir. Senin Aşk tanrısı ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | أحتاج مساعدة خبير ، أستطيع اقتراض كيوبد خاصتكِ ؟ |
| Hey, 50 mark ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | مهلا، هل أستطيع اقتراض 50 درجة؟ |
| Şampuanını ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع اقتراض الشامبو الخاص بك ؟ |
| -Arabanı ödünç alabilir miyim ? | Open Subtitles | كيف حالكِ جوي؟ هل أستطيع اقتراض سيارتك؟ |
| Bir SMS yollamak için telefonunu ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع اقتراض هاتفك لارسال رساله ؟ |
| Üzgünüm, bunları ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | عذرا, هل أستطيع اقتراض هذه منك؟ |
| Martini karıştırıcını ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع اقتراض رجاجة المارتيني خاصتك؟ |
| Telefonunuzu ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | شكراً لكِ,هل أستطيع اقتراض هاتفك؟ |
| Alnını ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | بالتأكيد. هل أستطيع اقتراض جبينك؟ |
| Seni kısa bir süreliğine ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع اقتراض لكم عن شيء بسرعة حقا؟ |
| - Senden kot ve tişört ödünç alabilir miyim | Open Subtitles | - هل أستطيع اقتراض الجينز وقميصا؟ |
| Genaral. Silahınızı ödünç alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | جنرال.هل أستطيع اقتراض مسدسك؟ |
| Biraz kıyafet ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع اقتراض بعض الملابس؟ |
| ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع اقتراض ذلك؟ |
| - Telefonunu ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | - هل أستطيع اقتراض هاتفك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 