10,000 mili bu bok için uçtuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإعتقاد بأنّني طِرت 10,000 ميل لهذا .الهراء |
10,000 mili bu bok için uçtuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإعتقاد بأنّني طِرت 10,000 ميل لهذا .الهراء |
Dorothy. Sonunda buraya geldiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | دوروثي، أنا لا أستطيع الإعتقاد نحن أخيرا أنزلناك هنا |
İnanamıyorum. Bu yaşta hamile kaldım. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإعتقاد أصبحت مضروبا فوق في هذا العمر. |
Bundan söz ettiğine inanamıyorum, Conan. | Open Subtitles | حسنا، كونان، أنا لا أستطيع الإعتقاد أنت تعرض هذا للمناقشة |
Ona güvendiğimize inanamıyorum. Bizi öldürmeye kalktı. | Open Subtitles | لا أستطيع الإعتقاد بأنّنا يمكن أن نأتمنه حاول قتلنا |
Demek istediğim, üç ayın sonunda bizzat tanıştığımıza inanamıyorum ve sen -- | Open Subtitles | أنا l متوسط، أنا لا أستطيع الإعتقاد التي بعد ثلاثة شهور، نجتمع أخيرا شخصيا، وأنت - |
Bunun olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإعتقاد أن هذا يحدث |
Bunun olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإعتقاد هذا يحدث. |
Depo'nun neredeyse gidiyor oluşuna inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط... أنا لا أستطيع الإعتقاد الذي تحرّك المخزن تقريبا. |
Winchester'ın bu başkaldırışa kendi isteğiyle katıldığına inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإعتقاد بأن (وينتشيستر) يكون معقّد بالرغبة في هذه الثورة. |