"أستطيع العيش هكذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • böyle yaşayamam
        
    • şekilde yaşayamam
        
    Böyle yaşanmaz, böyle yaşayamam ben. Open Subtitles هذه ليست طريقة للعيش، لا أستطيع العيش هكذا
    Daha fazla böyle yaşayamam. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا بعد الآن.
    Artık böyle yaşayamam. Open Subtitles أنا لا أستطيع العيش هكذا بعد الآن
    Daha fazla bu şekilde yaşayamam beraber olmamızı istiyorum. Open Subtitles لم أعد أستطيع العيش هكذا وأريد أن نكون معاً
    Bunun eninde sonunda olacağını biliyordun. Ben bu şekilde yaşayamam! Open Subtitles لكنك عرفت بأنه سيحدث عاجلاً أم آجلاً، لا أستطيع العيش هكذا!
    Bu şekilde yaşayamam. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا.
    Artık böyle yaşayamam. Open Subtitles . لا أستطيع العيش هكذا بعد الآن
    Daha fazla böyle yaşayamam. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا بعد الآن.
    böyle yaşayamam. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا بعد الآن
    Ama ben böyle yaşayamam. Open Subtitles ولا أستطيع العيش هكذا
    Yapamam. böyle yaşayamam. Open Subtitles أنا لا أستطيع العيش هكذا
    böyle yaşayamam. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا
    böyle yaşayamam Sally. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا , سالي
    Bu şekilde yaşayamam. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا.
    Bu şekilde yaşayamam. Evet, peki. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا
    Bu şekilde yaşayamam. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا
    Bu şekilde yaşayamam. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا
    Bu şekilde yaşayamam. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا.
    Bu şekilde yaşayamam. Open Subtitles لا أستطيع العيش هكذا.
    Elsa, lütfen, lütfen! Artık bu şekilde yaşayamam! Open Subtitles (إلسا)، أرجوكِ، لا أستطيع العيش هكذا بعد الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more