| Hayır, ben Midnite'la başa çıkabilirim hayatım. Sen Ölü Adamın Sapağı'na bak, tamam mı? | Open Subtitles | كلا، أستطيع تولي أمره يا حبي تولي أمر رجل الطريق الميت؟ |
| Fish Mooney'le veya bunu bana hangi orospu çocuğu yaptıysa onunla başa çıkabilirim. | Open Subtitles | أستطيع تولي أمرها وأمر الوغد الذي فعل هذا بي |
| Onunla baş edebilirim. | Open Subtitles | أستطيع تولي أمره |
| Onunla baş edebilirim. | Open Subtitles | أستطيع تولي أمره. |
| Getirdiğin için sağ ol. Sanırım buradan itibaren ben hallederim. | Open Subtitles | أنتي شكراً لك أعتقد بأني أستطيع تولي الأمر من هنا |
| Sanırım idare edebilirim. | Open Subtitles | أعتقد أنني أستطيع تولي الأمر |
| Onunla başa çıkabilirim. | Open Subtitles | أنا أستطيع تولي ذلك |
| Sorun değil. başa çıkabilirim. | Open Subtitles | لا بأس, أستطيع تولي هذا الأمر |
| İnanın bana, başa çıkabilirim. | Open Subtitles | ثِقوا بي، أستطيع تولي هذا. |
| Bana inan. Onunla başa çıkabilirim. | Open Subtitles | صدقيني أستطيع تولي أمرها |
| Hayır, başa çıkabilirim. | Open Subtitles | لا، أستطيع تولي أمره |
| Bunu halledebilirim. başa çıkabilirim. Tamam. | Open Subtitles | -حسنا , أنا أستطيع تولي الأمر |
| Coleman'la baş edebilirim. | Open Subtitles | أستطيع تولي أمر كولمان |
| - Bu dosyayla yalnız da baş edebilirim. | Open Subtitles | - أستطيع تولي هذه القضية بمفردي |
| - Hayır, INP'yi boş ver. Onu ben hallederim. | Open Subtitles | لا، أنسى أمر الشرطة الأسرائيلية أستطيع تولي أمرهم |
| - Sanırım ben hallederim. - Teşekkürler. | Open Subtitles | أعتقد أنني أستطيع تولي هذا، شكراً لك. |
| - Sanırım ben hallederim. | Open Subtitles | أعتقد أنني أستطيع تولي هذا، شكراً لك. |
| Teşekkür ederim, ama davayı idare edebilirim. | Open Subtitles | شكرا يا (رو -أرك) ولكنني أستطيع تولي القضية بمفردي |
| İkisini de idare edebilirim. | Open Subtitles | - أستطيع تولي أمر إثنين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 