Hayır, kimliğim olmadan uçağa binemem. | Open Subtitles | لا لا .. لا أستطيع ركوب الطائرة بدون بطاقتي الشخصية |
Çünkü o uçağa bu konuyu açıklığa kavuşturmadan binemem. | Open Subtitles | لأنني لا أستطيع ركوب تلك الطائرة دون معرفة النهاية. |
Bisiklete binmek gibi olduğunu söyleme çünkü hayatımı kurtarmak için bisiklete binemem. | Open Subtitles | وأرجوك لا تقل أن الأمر سهل كركوب الدراجة لأني لا أستطيع ركوب دراجة لإنقاذ حياتي |
Bu hastalık yüzünden bisikletime bile binemiyorum. | Open Subtitles | وبسبب هذا المرض لا أستطيع ركوب دراجتي أبدا |
Yakın zamanda ata binemeyeceğim tabii, o ayrı. | Open Subtitles | أعني, لن أستطيع ركوب الخيل في أي وقت قريب |
- At sürmeyi biliyorum ben! | Open Subtitles | -أنا أستطيع ركوب الخيل! بل لا تستطيع! |
Sana asansöre binemem dememiş miydim? | Open Subtitles | ...لقد أخبرتك أنني لا أستطيع ركوب المصعد |
binemem. | Open Subtitles | لا أستطيع ركوب الخيل |
ben bisiklete binemem. | Open Subtitles | لا أستطيع ركوب الدراجة. |
Uçağa falan binemem ben. | Open Subtitles | لا أستطيع ركوب الطائرة |
diye sordu. Meseleyi o an çözdüm''İşte şimdi tamamlanmıştı,'' Sonrasında kafasını kaldırdı ve ''İyiydi'' dedi''... ...Bize bakmaya devam etti ve ekledi ''Ben motora binemem''... ...hayır,'' Kaykayda kullanamam, ve asla paten de sürmedim. ''... ...onları isimleriyle biliyordu;... ...ve devam etti'' En son bisiklete binmemim üzerinden 50 yıl geçti ''. | TED | استنتجت أنا، "لقد انتهى كل شيء الآن،" ونظرت إلينا وقالت، "في الحقيقة،" "وما زالت تنظر إلى المتجولين الآخرين، وقالت، "لا أستطيع ركوب الدراجة،" ، لا، وقالت، "لا أستطيع ركوب سكيتبورد، ولم أجرب الرولر بليدز من قبل،" كانت تعرفها بالاسم؛ وقالت، "لم أركب الدراجة منذ 50 سنة." |
- Olmadığında trene binemiyorum ve şimdi pencerenin dışında olmadığında bakıcılık bile yapabilir miyim? | Open Subtitles | ـ ماذا؟ ـ لا أستطيع ركوب القطار بدون وجودك و الآن لا استطيع رعاية طفلتها بدون وجودك بالحديقة؟ |
Bence bisiklet sürmeyi biliyorum. | Open Subtitles | أعتقد بأنني أستطيع ركوب دراجة |