| Merhaba doktor D, Johny D, saat 3 te, Kalnet anlaşma imzalanacak. Orada olacak mısın? | Open Subtitles | مرحباً أيها الطبيب، الساعة الثالثة "كالنيت" نلتقي لنطلع على الإتفاق، أستكون هناك؟ |
| - Tamam. - Fazla sürmez. İyi olacak mısın? | Open Subtitles | بالتأكيد لن أتأخر ، أستكون بخير؟ |
| Dinle, yarın gece için hazır olacak mısın? | Open Subtitles | انظر، أستكون مستعدا ليلة الغد ؟ |
| Arkadaşın iyi olacak mı ? | Open Subtitles | أستكون صديقتك بخير؟ |
| Bu bir sorun olacak mı? | Open Subtitles | أستكون تلك مشكلة؟ |
| İyi olacak mı? | Open Subtitles | أستكون على ما يرام ؟ |
| Müsait olur musun yoksa eski karınla bovling mi oynayacaksın? | Open Subtitles | أستكون متفرّغ أم مشغول بلعب البولينغ مع طليقتك؟ |
| İyi olacak mısın? | Open Subtitles | أستكون علي ما يرام؟ |
| Sen burada iyi olacak mısın? | Open Subtitles | أستكون بخير هنا؟ |
| Sen de burada olacak mısın? | Open Subtitles | أستكون موجوداً هنا أيضاً؟ |
| İyi olacak mısın? | Open Subtitles | أستكون على ما يرام ؟ |
| İyi olacak mısın? | Open Subtitles | أستكون على مّا يُرام؟ |
| - Yarın burada olacak mısın? | Open Subtitles | أستكون بالمنزل غدًا؟ أجل |
| İyi olacak mısın? | Open Subtitles | أستكون على ما يرام؟ |
| Annem iyi olacak mı? | Open Subtitles | أستكون أمّي بخير؟ |
| Annenin başına gelenleri duydum. İyi olacak mı? | Open Subtitles | -سمعت بشأن حادثة أمك، أستكون بخير؟ |
| - Ona bir şey olacak mı? | Open Subtitles | تلك الفتاة، أستكون بخير؟ |
| Annen iyi olacak mı? | Open Subtitles | أستكون والدتكِ بخير؟ |
| - Bu bir sorun olacak mı? | Open Subtitles | أستكون هذه مشكلة؟ |
| Daha iyisi olacak mı? | Open Subtitles | أستكون الأمور أفضل؟ |
| - Jake Peralta, sağdıcım olur musun? | Open Subtitles | (جايك بيرالتا) أستكون إشبيني؟ ! نعم، نعم ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 