Yani inşa edebiliriz. (Kahkaha) Ve inşa etmeye devam ettik ve sonuç bu. | TED | بإمكاننا البناء أستمرينا في البناء, وهذه هي النتيجة |
Ot dağıtım işimize devam ettik, ve bu bayan gibi, farklı türde içicilerle tanışmaya da devam ediyorduk. | Open Subtitles | أستمرينا في توصيل طلبات الحشيش وأستمرينا في مقابلة أنواع مختلفة من المدخنين مثل هذه السية |
Acaba bizim çekime devam etmemiz... size... bir sorun yaratır mı? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هناك مانع أذا أستمرينا في التصوير |
Hepsini aynı şekilde yapmaya devam edersek... -Mm-hmm. ...yükselmeye devam ederiz. | Open Subtitles | ،أذا أستمرينا في فعل هذا كله بعدها سنظل نتحول للأفضل |
Onunla zıtlaşmaya devam edersek gözleri moraran bizler olacağız. | Open Subtitles | أنظر ، لو أستمرينا في محاربته نحن من سينتهي بنا الحال مهزومين |
Böyle devam ederse, atlamak istemeyeceğim. | Open Subtitles | إذا أستمرينا بفعلهم, لن أريد القفز |
Eğer doğuya doğru devam edersek Päiväkivi'ye varırız... | Open Subtitles | إذا أستمرينا بالسير شرقاً "سوف نصل إلى "بايفاكيفيا |
Bir süre o şekilde devam etti. | Open Subtitles | وقد أستمرينا على ذلك المنوال لبعض الوقت |
Ve eğer biz denemeye devam edersek, Onlar da ölmeye devam edecek. | Open Subtitles | وإذا أستمرينا بالمحاولة ,سوف يـموتون |
- Buna devam edersek bir tayfamız olmayacak. | Open Subtitles | إن أستمرينا في ذلك. فلن يكون لدينا طاقم |
Konuşmaya devam edersen geç kalacağım. | Open Subtitles | إذا أستمرينا بالكلام، سوف أتأخر. |
Ve biz kıçınızı tekmelemeye devam edersek? | Open Subtitles | وإن أستمرينا في هزيمتكم |
- İnsanları kovmaya devam edersek ihtiyacımız olmayacak. | Open Subtitles | -ليس إذا أستمرينا بطر الناس, فلسنا كذلك |