"أستمع لي" - Translation from Arabic to Turkish

    • beni dinle
        
    • dinle beni
        
    • beni dinleyin
        
    • Dinlemelisin
        
    Hayır. Sen beni dinle. Sen yapabilirsin. Open Subtitles لا أستمع , لي أنت من الشؤون الداخلية , تستطيع فعل ما تريد
    Asıl sen beni dinle, pislik. Senin lânet paranı istemiyoruz. Open Subtitles أستمع لي يا متسكّع أنا لا أريد مالك اللعين
    beni dinle Sebastien, ben böyle köpekleri iyi bilirim. Open Subtitles .أستمع لي .لقد عرفت كلابا أسيئت معاملتها
    Evlat, dinle beni. Öksüz olduğunu biliyor musun? Open Subtitles ايها الصبي , أستمع لي هل تعلم بأنك يتيم؟
    Kaptan, lüfen dinle beni. İki dakika, hepsi bu. Open Subtitles أيها القبطان، أرجوك أستمع لي لدقيقتين لا أكثر
    Kevin, beni dinle. Sorun olmayacak. Open Subtitles كيفن ، أستمع لي كل شيء سيكون على ما يرام
    Abel, şimdi beni dinle. Sen çok yorgunsun. Open Subtitles إيبل, أستمع لي أنت متعب بشكل كبير الآن
    Tanaka, beni dinle. Bu adamlar çok tehlikeli. Open Subtitles تناكا أستمع لي هؤلاء الرجال أخبار سيئة
    Bazen durumu senden biraz farklı görüyorum. Hayır, beni dinle John. Open Subtitles ... أحياناًأرىالحالةمختلفة . لا ، أستمع لي
    beni dinle, dinle. Open Subtitles أستمع لي. أستمع لي أسمع فقط لي.
    Bu eleman yumruk yemeyi bile hak etmiyor. beni dinle. Burada pazarlık yapmıyoruz. Open Subtitles أستمع لي , هذا غير قابل للنقاش , حسنا؟
    Hayatında bir kez beni dinle. Open Subtitles فقط لمرة واحدة في حياتك, أستمع لي
    beni dinle, bu soruşturmadan çıktın artık. Open Subtitles - السيد رايلي أستمع لي - أنت ستكون مسؤلا عن حدوث دماء، رجل
    Jake, Jake beni dinle. Ne olduğunu bilmiyoruz. Open Subtitles جيك، جيك أستمع لي نحن لا نعرف ما حدث
    beni dinle. Sana para verebilirim. Open Subtitles أستمع لي , أستطيع الدفع إليك
    Sen beni dinle, evlat! Open Subtitles أنت أستمع لي يا فتى
    Dinle, beni eğitmek istediğini biliyorum. Open Subtitles أستمع لي, أعلم أنك تريد أن تقايضني بشخص آخر
    Şimdi dinle beni, Matematikçi değilim, ama benim hesap makinem bile, Open Subtitles الأن أستمع لي, أنا لست متخصصا بالرياضيات, حتى بحساباتي,
    dinle beni. Bu akşam evine geri dönme. Open Subtitles أستمع لي , لا تعد لشقتك الليلة
    Şimdi siz beni dinleyin. Open Subtitles الأوغاد العاجزون الفقراء , الآن أستمع لي
    Dinlemelisin. Beni kaygılandıran bir şey gördüm. Open Subtitles أستمع لي ، فلقد علمت أشياء تثير القلق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more