Hayır. Sen beni dinle. Sen yapabilirsin. | Open Subtitles | لا أستمع , لي أنت من الشؤون الداخلية , تستطيع فعل ما تريد |
Asıl sen beni dinle, pislik. Senin lânet paranı istemiyoruz. | Open Subtitles | أستمع لي يا متسكّع أنا لا أريد مالك اللعين |
beni dinle Sebastien, ben böyle köpekleri iyi bilirim. | Open Subtitles | .أستمع لي .لقد عرفت كلابا أسيئت معاملتها |
Evlat, dinle beni. Öksüz olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | ايها الصبي , أستمع لي هل تعلم بأنك يتيم؟ |
Kaptan, lüfen dinle beni. İki dakika, hepsi bu. | Open Subtitles | أيها القبطان، أرجوك أستمع لي لدقيقتين لا أكثر |
Kevin, beni dinle. Sorun olmayacak. | Open Subtitles | كيفن ، أستمع لي كل شيء سيكون على ما يرام |
Abel, şimdi beni dinle. Sen çok yorgunsun. | Open Subtitles | إيبل, أستمع لي أنت متعب بشكل كبير الآن |
Tanaka, beni dinle. Bu adamlar çok tehlikeli. | Open Subtitles | تناكا أستمع لي هؤلاء الرجال أخبار سيئة |
Bazen durumu senden biraz farklı görüyorum. Hayır, beni dinle John. | Open Subtitles | ... أحياناًأرىالحالةمختلفة . لا ، أستمع لي |
beni dinle, dinle. | Open Subtitles | أستمع لي. أستمع لي أسمع فقط لي. |
Bu eleman yumruk yemeyi bile hak etmiyor. beni dinle. Burada pazarlık yapmıyoruz. | Open Subtitles | أستمع لي , هذا غير قابل للنقاش , حسنا؟ |
Hayatında bir kez beni dinle. | Open Subtitles | فقط لمرة واحدة في حياتك, أستمع لي |
beni dinle, bu soruşturmadan çıktın artık. | Open Subtitles | - السيد رايلي أستمع لي - أنت ستكون مسؤلا عن حدوث دماء، رجل |
Jake, Jake beni dinle. Ne olduğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | جيك، جيك أستمع لي نحن لا نعرف ما حدث |
beni dinle. Sana para verebilirim. | Open Subtitles | أستمع لي , أستطيع الدفع إليك |
Sen beni dinle, evlat! | Open Subtitles | أنت أستمع لي يا فتى |
Dinle, beni eğitmek istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أستمع لي, أعلم أنك تريد أن تقايضني بشخص آخر |
Şimdi dinle beni, Matematikçi değilim, ama benim hesap makinem bile, | Open Subtitles | الأن أستمع لي, أنا لست متخصصا بالرياضيات, حتى بحساباتي, |
dinle beni. Bu akşam evine geri dönme. | Open Subtitles | أستمع لي , لا تعد لشقتك الليلة |
Şimdi siz beni dinleyin. | Open Subtitles | الأوغاد العاجزون الفقراء , الآن أستمع لي |
Dinlemelisin. Beni kaygılandıran bir şey gördüm. | Open Subtitles | أستمع لي ، فلقد علمت أشياء تثير القلق |