- 217 dolar. - Bu seferden döndüğümde ödeyeceğim. | Open Subtitles | -217دولار سوف أسدد ديني من خلال هذه السفريه |
- İşim olmazsa borçlarımı nasıl ödeyeceğim? | Open Subtitles | -إذاً أخبرني , كيف أسدد ديني وأنا لم أحصل على عمل |
Bunun kefaretini ödeyeceğim. | Open Subtitles | سوف أسدد ديني |
Profesör tuvalette ihtiyacımı giderdikten sonra seninle birlikte olacağım. | Open Subtitles | سأكون معاك بعد دقيقة ،بعد أن أسدد ديني للبروفسور مرحاض |
Profesör tuvalette ihtiyacımı giderdikten sonra seninle birlikte olacağım. | Open Subtitles | سأكون معاك بعد دقيقة ،بعد أن أسدد ديني للبروفسور مرحاض |
- Size olan borcumu ödeyene kadar içim rahat etmez. | Open Subtitles | أنا لن يهدأ لي بال حتى أسدد ديني لكم |
Bay Hong bana ödeme yapmıyor çünkü hâlâ borcumu ödüyorum. | Open Subtitles | السيّد (هونق) لا يدفع لي، لأني لا زلت أسدد ديني |
- Ama daha size olan borcumu ödemedim. - Tabii ki ödedin. | Open Subtitles | أنا لم أسدد ديني لك بعد |
Bu şekilde nasıl borcumu ödememi beklersin? | Open Subtitles | - كيف تتوقع مني أن أسدد ديني إن لم |