"أسرع يا" - Translation from Arabic to Turkish

• Acele et
• Çabuk ol
• Acele edin

Acele et, Carl. Lanet olası bir ahmak gibi oldum.
أسرع , يا كارل . إننى سأتحول إلى خوخ مجفف

'Acele et, Smithers! Springfield Stadyumu'na gitmeliyiz.' 'Şimdi durmanın sırası değil, Smithers!
نشاهد فيلم فى المفاعل أسرع يا سميذرز نريد أن نصل لميدان سريبنجفيلد

Acele et. Tybalt! Bütün gün bekleyemeyiz.
أسرع يا تيبالت ، لن نستمر هنا طوال النهار

Şimdi Çabuk ol, Dante. Aşkını sonsuza dek kaybetmeyesin diye.
و الآن أسرع يا دانتي لئلا تخسر حبك إلى الأبد

Acele edin, ahbaplar, Acele edin.
أسرع يا رجل.. اسرع أنا أخسر الأخشاب

Hey, baba, Acele et. Buraya gel!
هيّا، أسرع يا أبى تعال، إنّه هنا فى الخارج

Şarjım bitiyor, Götrash, biraz Acele et.
بطارية هاتفي تنفذ, لذا أسرع يا أراش المغفل

Acele et Uri, bebeğim. 15 dakikadır böyle bekliyorum.
أسرع يا حبيبي، لم يعد متبقياً لك سوى ربع ساعة.

- Acele et. Şimdi gitmemiz gerekiyordu.
أسرع يا صاح كان من المفترض بنا أن نكون هناك الآن

Acele et, Dante. Sevgili Beatrice'in yakında kraliçem oluyor.
أسرع يا دانتي,فإن محبوبتك بياتريس ستكون قريبا ملكتي

Köşeden sağa sap! Acele et! Kovala onu!
إذهب إلى الزاوية وانعطف يمينا، أسرع يا رجل، طاردها

Acele et evlat. Seni bulmaları an meselesi.
أسرع يا بني، إنها ليست سوى مسألة وقت قبل أن يجدوك

Acele et dostum, personel toplantısı üç dakikaya başlıyor.
‫أسرع يا صاح ‫اجتماع الموظفين يبدأ بعد 3 دقائق

Acele et lütfen Igg. İsterikleşiyorum.
أسرع يا إيغي أرجوك,أكاد أن أجن

Acele et Alpha. Vaktimiz yok.
أسرع يا ألفا لا يوجد وقت لدينا

Ama Acele et adamım. Burada zaman harcıyoruz.
لكن أسرع يا رجل نحن نهدر وقتنا يا رجل

Morris, Acele et dostum- onları, sadece korkutacağımızı söylemiştin.
أسرع يا رجل قلت أننا سنخيفهم فقط

Çabuk ol, Dante. Sevgili Beatrice'in yakında benim kraliçem olacak.
أسرع يا دانتي,فإن محبوبتك بياتريس ستكون قريبا ملكتي

Çabuk ol Dante, Çabuk ol ki aşkını sonsuza kadar kaybetmeyesin.
و الآن أسرع يا دانتي لئلا تخسر حبك إلى الأبد

Biraz Çabuk ol adamım. Ben diğer kolileri yükledim.
أسرع يا رجل ، علينا نقل ما تبقى من الأغراض

Ama bugün Acele edin bayım.
ولكن اليوم أسرع يا سيدي