"أسطورة حضرية" - Translation from Arabic to Turkish

• Şehir efsanesi
• bir batıl inanış
• bir şehir efsanesi

ama sadece Şehir efsanesi olduğunu zannediyordum.
فكّرت أنكنّ كنتنّ أسطورة حضرية

- Bu bana bir Şehir efsanesi gibi geldi.
الذي يَبْدو مثله أسطورة حضرية لي. نعم، مثل a قصّة حواري

Bu bir Şehir efsanesi.
إنها أسطورة حضرية

Bu bir batıl inanış değil, ama olsun.
ليست (أسطورة حضرية) بالضبط لكن تغير الزمن

Şehir efsanesi gibi.
إنها أسطورة حضرية

- Şehir efsanesi.
إنها أسطورة حضرية

Şehir efsanesi o be.
هذا هراء أسطورة حضرية

Bu Şehir efsanesi değil.
إنها ليست أسطورة حضرية.

Şehir efsanesi o.
-هذه أسطورة حضرية