| O asfalt karayolu tamamen çatlamış ve yarılmış eski uygarlıkların kalıntılarını otlar sarmış. | Open Subtitles | أسفلت الطريق متصدعا تماما ومتشققا ومكسوا بالعشب، كآثار حضارة قديمة |
| asfalt izi, yağ izi kum izi, kanuba cilası! | Open Subtitles | آثار أسفلت آثار نفط آثار رمال شمع الكارنوبا |
| Anlaştık, ama yalnızca asfalt yoldan... ...gideceğine söz ver. | Open Subtitles | أوافق, لكن أوعدني انك ستسير على طرق أسفلت |
| Maktulün ayakkabı tabanlarında taze asfalt izlerine rastladım. | Open Subtitles | وجدت آثاراً من أسفلت حديث على نعول حذاء الضحية |
| Georgia'daki sıcak asfalt? | Open Subtitles | اكثر سخونة من أسفلت جورجيا |
| Bir asfalt yayıcı! | Open Subtitles | إنها موزّعة أسفلت! |
| asfalt değil bu. | Open Subtitles | هذا ليس أسفلت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 