Köprünün altında bir kimlik bulduk. | Open Subtitles | لقد عثرنا على هويه للجثه التى كانت أسفل الجسر |
Kamyoncu, römorku kontrol etmek için durmuş sonra Köprünün altında hırlayan yabani bir köpeğin sesini duyunca çürümüş bir şeyin kokusunu almış. | Open Subtitles | لدينا سائق شاحنة توقف ليتفقد عجلاته فسمع كلباً بري ينبح من أسفل الجسر هنا واشتم رائحة شيئاً متعفناً |
Köprünün altında başlıyorsun, sonra da en tepeye gidiyorsun. | Open Subtitles | تبدأ هُنا أسفل الجسر, ثُم تصعد إلى القمة. |
Eğer köprünün altından bakarsanız, onları çatlaklardan çıkarken seyredebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا بحثت أسفل الجسر ستراها قد هجرت تلك الشقوق الموجودة هناك. |
Şüpheli Whittier Caddesinde köprünün altından batıya doğru ilerliyor. | Open Subtitles | المشتبه به في الجهة الغربية من ويتر أسفل الجسر. |
Yani gerilme, ceset, köprünün altına atıldıktan sonra oldu. | Open Subtitles | إذاً فقد حدث التمدد بسبب تحريك جثته أسفل الجسر للتخلص منها. |
Köprünün altında, gölün çevresinde kayaların arasında, ormanın içinde tekinsiz tepenin üstünde. | Open Subtitles | أسفل الجسر حول البحيرة بين الحجارة، نحو الغابة... |
- Bu gece saat 8'de Köprünün altında buluşalım. | Open Subtitles | -ربما أسفل الجسر, الليلة 8 مساءً |
Eski Buick'in orada olacağım. Köprünün altında beni bekle. | Open Subtitles | سأكون في (بويك) القديمة إنتظرني أسفل الجسر |
Karşıda, Köprünün altında! | Open Subtitles | قف هنا أسفل الجسر |
Köprünün altında. | Open Subtitles | أسفل الجسر |
Pigeon Point yakınlarında bir Köprünün altında. | Open Subtitles | -بمكانٍ ما في (بيجن بوينت) أسفل الجسر . |
Nasıl olduysa oldu. köprünün altından sular aktı. | Open Subtitles | غير مهم المياة تدفقت أسفل الجسر |
Şimdi köprünün altından geç bakalım. | Open Subtitles | حسنُ، لنرّ كيف ستعبر من أسفل الجسر. |
köprünün altından çok sular geçti, Bandy. | Open Subtitles | متوافقان كالماء أسفل الجسر يا (باندي). كيف حال زوجتك؟ |
Ne olmuş? köprünün altından çok su geçti. | Open Subtitles | إذا ، أنه ماء أسفل الجسر |
Tabi kancaları, köprünün altına takmak dikkat ve ustalık istiyor. | Open Subtitles | ستكون هذه خادعة بوضع الخطاطيف أسفل الجسر |