"أسكن" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşıyorum
• kalıyorum
• yaşadığımı
• yaşamıyorum
• yaşamak
• yaşıyordum
• oturduğumu
• oturmuyorum
• yaşayacağım
• yer

- Evet? Dini rehber hariç her şeyi olan iyi adamlarla ormanda yaşıyorum.
أسكن الغابة مع رفقة طيبة تملك كل شي للحفاظ على توجيهها الروحي

Schill'in evinde yaşıyorum. Oradaki bekçiye sorun, beni tanır.
أسكن في عمارة شيل,اسالوا عني, إنهم يعرفونني

Kız kardeşim ve kocasıyla birlikte yaşıyorum. İstersem ömrümün sonuna kadar onlarla yaşayabilirim.
أسكن مع أختي وزوجها ويوافقان على سكني معهما

Birkaç on yıldır burada kalıyorum ama onlar yüzyıldan fazla süredir buradalar.
إنني أسكن هنا منذ بضعه عقود لكنهم هنا منذ أكثر من قرنٍ

Benim yaşadığım bölgede hiç görmedim seni. Nerede yaşadığımı bilmiyorsun.
لم أرك في الأحياء التي أعيش فيها أنت لاتعرف أين أسكن

Hiçbir yerde yaşamıyorum. At ticareti yapmak için yolculuk ediyorum.
لا أسكن في أي مكان .إنني أجوب الطرقات بحاثا عن حصان للمبادلة

Tek kişilik odam olacaktı ama şimdi soyunma odasında yaşıyorum.
من المفترض أن احصل على غرفة فردية, و أسكن في غرفة تبديل ملابس.

Ayrıca biliyorsun ki, hala iki kız kardeşimle beraber yaşıyorum ve hala üniversiteye gidiyorum.
وبالطبع مازلت أسكن مع أخواتي، ومازلت أرتاد الجامعة، كما تعلم

- Aslına bakarsanız ben burada yaşıyorum.
ماذا تعني بأنّك تسكن هنا ؟ في الواقع، أنا أسكن هنا

Çünkü burada hiçbir şey yok. Kızımla birlikte küçük bir dairede yaşıyorum.
لأنه لايوجد شئ هنا أنا أسكن فى شقة صغيرة مع إبنتى

4.5 milyon dolarlık bir evde yaşıyorum, uğruna öleceğim bir eşim var.
أسكن في بيت فخم بـ 4 ونصف مليون دولار وعندي زوجة يمات لأجلها

Esasen sergi açılana kadar burada yaşıyorum. Harika.
إنّي أسكن هنا أساسيّاً حتى يُفتح المعرض.

Ben burada yaşıyorum. Zilime bu yüzden basmadın mı?
إني أسكن هنا ، أليس لهذا السبب تقرع جرس شقتي؟

Ama aşağıda kalıyorum. Hiç odasına çıkmıyorum.
أسكن في الدور الأرضي .ولا أذهب أبدا إلى العلية

Şimdilik Hintli bir ailenin yanında kalıyorum.
القسم الداخلي بالجامعة سوف يعطيني مسكنآ بعد أسبوع أنا الآن أسكن مع عائلة هندية

- Ona hiç adımı söyledin mi? - Hayır. Nerede yaşadığımı falan söyledin mi?
هل سبق لكَ أن أخبرته بإسمي أين أسكن أو أيُ شيء؟

Bu evde yaşadığımı öğrenen olursa mahvolurum.
إذا اكتشف أي شخص أنني أسكن في منزله سيتم تعليقي على حبل المشنقة

Kerman adlı bir kasabadan, ama Kerman'da yaşamıyorum.
من كيرمان لكني لا أسكن في كيرمان

Seninle yaşamak için yalvarmaya geldim.
لذا تواجدي هنا لأتوسل إليكِ كي أسكن معكِ

Elektrik kesintisi nedeniyle şehrin yarısı karanlıkta kalmıştı, ve ben de karanlıkta kalan tarafta yaşıyordum.
كان نصف المدينة مظلما بسبب انقطاع الكهرباء، و كنت أسكن بالجانب المظلم.

Bence bu harika, çünkü herkese bir ajanın karşısında oturduğumu söyleyebilirim.
أعتقد أن هذا رائعا ، بإمكاني أن أخبر الجميع أني أسكن أمام جاسوس

- Otobüs durağına yakın oturmuyorum.
أنا حقاً لا أسكن قرب أي مواقف حافلات

Massacan evimde yaşayacağım... sen ve Baptistina karanfillerime göz kulak olursunuz.
أنا أسكن هناك وبإمكانك القدوم والعمل في الأزهار

Bu çevrede yer bulmak çok zordur.
أن تجد مكان في الحي الذي أسكن به شيء صعب جداً