Bütün esmerler adına özür dilememe izin ver lütfen. | Open Subtitles | أرجوكِ أسمحي لي أنْ أعتذر بالنيابة عن جميع السمراوات. |
Ona benim söylememe izin ver. Matty, lütfen onu bana ver. | Open Subtitles | فقط أسمحي لي أن أخبرها أنا أرجوك ماتي |
Çok özür dilerim. İzin ver, telafi edeyim. | Open Subtitles | أنا آسفة أسمحي لي أن أعوضكِ عن هذا |
İzninle Lewis'i tanıştırayım sana. | Open Subtitles | أسمحي لي أن أقدم لكي لويس |
Bunu Fred'le bana bıraksan nasıl olur tatlım? | Open Subtitles | أسمحي لي و لـ(فريد) لتسوية الأمر، هااه ، حلوتي؟ |
Sinirsel değerlendirme ölçeğini almam için izin verin. | Open Subtitles | أسمحي لي بالحصول علي مقياس التقييم العصبي |
Kendimi Tanıtmama izin verin. | Open Subtitles | أسمحي لي أن أقدم نفسي |
Şöyle açıklamama izin ver. | Open Subtitles | أسمحي لي أن أقدم اسمك بالنسبة بكِ |
Sana durumu anlatmama izin ver. | Open Subtitles | أسمحي لي بأن أفسر لك الموقف هنا |
Sana bayan Abigail Mills'i takdim etmeme izin ver. | Open Subtitles | أسمحي لي أن أقدم لكِ الأنسة آبيجيل ميلز |
- Şu hesapları bitirmeme izin ver. - Durum vahim mi? | Open Subtitles | أسمحي لي بمراجعةِ تلك الحسابات- أليستْ جيدة ؟ |
En azından seninle gelmeme izin ver. | Open Subtitles | على الأقل أسمحي لي أنْ آتي معكِ. |
Sana kocaman sarılmama izin ver. | Open Subtitles | . أسمحي لي أن أعانق |
Bir saniye izin ver. | Open Subtitles | أسمحي لي بثواني |
Sylvia izninle. | Open Subtitles | ...سيلفيا أسمحي لي |
İzninle. | Open Subtitles | أسمحي لي |
İzninle. | Open Subtitles | أسمحي لي |
Bunu Fred'le bana bıraksan nasıl olur tatlım? | Open Subtitles | أسمحي لي و لـ(فريد) لتسوية الأمر هااه ، حلوتي ؟ |
Ancak izin verin de size şunu hatırlatayım bu bok birikintisini temizleyebilecek tek adam, çaresizce itham ettiğiniz adamdır. | Open Subtitles | ولكن أسمحي لي بأن أذكرك بهذا الرجل الوحيد القادر علي تنظيف هذا الهراء هو الرجل الذي تريد إلقاء اللوم عليه |
- Tanıtmama izin verin. | Open Subtitles | - أسمحي لي بتجربتها - |