"أسمع أنك" - Translation from Arabic to Turkish

    • olduğunu duydum
        
    • söylediğinde
        
    Radyoda olduğunu duydum. Open Subtitles أوه , هذا عظيم إذا أسمع أنك على الراديو ؟
    Evet, bende senin kızların basketbol koçu olduğunu duydum. Open Subtitles نعم, أسمع أنك كنت مدرب كرة السلّة للفتيات.
    Bir polis gücünün başında olduğunu duydum. Open Subtitles أسمع أنك قائد فريق المهمات الأن نوعاً ما
    Nihayet kendi zincirinin başında olduğunu duydum. Open Subtitles أنا أسمع أنك مؤخراً ترأستَ مجموعتك، هذا شيء حسن.
    Beni görmek istemediğini söylediğinde Buna inanmıyorum Open Subtitles انت تعلمين أنني لا أستطيع أن أصدّق ذلك عندما أسمع أنك لن تحتاجيني
    Komi olduğunu duydum. Open Subtitles اذاً أنا أسمع أنك تنظف الطاولات الآن.
    Senin de tekrar yalnız bir erkek olduğunu duydum. Open Subtitles أسمع أنك رجل الخاص بك مرة أخرى.
    Galweather'da ziyan olduğunu duydum. Open Subtitles أسمع أنك تمزقينهم في جالويزر
    Çok yetenekli olduğunu duydum. Open Subtitles أنا أسمع أنك موهوبة للغاية
    - Çok zeki olduğunu duydum. Open Subtitles - أسمع أنك ذكي جدا.
    Bana ihtiyacın olmadığını söylediğinde Sana inanmıyorum Open Subtitles انت تعلمين أنني لا أستطيع أن أصدّق ذلك عندما أسمع أنك لن تحتاجيني
    Beni görmek istemediğini söylediğinde Buna inanmıyorum Open Subtitles تعرفين أني لا أصدق هذا عندما أسمع أنك لن تريني
    Bana ihtiyacın olmadığını söylediğinde Sana inanmıyorum Open Subtitles انت تعلمين أنني لا أستطيع أن أصدّق ذلك عندما أسمع أنك لن تحتاجيني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more