"أسمع يا رجل" - Translation from Arabic to Turkish

• Bak dostum
• Bak adamım

Bak dostum. Daha önce izinsiz avlandığım için ceza kestiler.
أسمع يا رجل ذهبت بمهمات للصيد بدون ترخيص من قبل

Bak dostum, üzgünüm ama benim de derdim başımdan aşkın, tamam mı? Senin ayak işlerine vakit ayıracak durumda değilim.
أسمع يا رجل , أنا آسف, ولكن لدي ما يكفي من الهراء, حسناً؟

Bak dostum, burada seni oturmuş sıkı bir şekilde çalıp para kazanıyorken rahatsız ettiğim için kusura bakma.
أسمع يا رجل ، آسفه على إزعاجك ، بينما أنت جالس هنا و تعمل بجدّ لتجني المزيد من المال؟

Bak dostum, bütün gün burada oturup seninle konuşamam, tamam mı?
أسمع يا رجل ، لن أجلس هنا و أحلّ هذا الأمر معك هنا ، حسناً؟

Bak adamım, söylemek zorunda değildim...
... أسمع يا رجل ، ليس علي أن أقول

Bak, dostum.
,أسمع يا رجل..

Hey, Bak adamım, bu planın bir parçası. Git derdini Bay Tiny'e anlat.
أسمع يا رجل هذا جزء من الخطة (تحدثت مع السيد (تيني

Bak adamım konuşmamız gerek.
أسمع يا رجل نحنُ بحاجة للتحدث