"أسمي الحقيقي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Gerçek adımı
        
    • Gerçek adım
        
    • Gerçek ismim
        
    • Gerçek ismimi
        
    Gerçek adımı verir miyim. Open Subtitles .نعم, بالطبع لن أستخدم أسمي الحقيقي
    Yok, devlet kurumlarında Gerçek adımı vermem, ...özellikle, seçmen kütüğünden çıkartıldıktan sonra, ...çünkü yanlış bir siyasi guruba üye oldum. Open Subtitles لا، لا أحب أن أعطي أسمي الحقيقي لأي منظمة دولية خصوصاً بعدما طردت من قوائم المصوتين لأنني سجلت بالغلط في مجموعة سياسية مختلفة
    Gerçek adımı biliyor musun? Open Subtitles انت تعرف أسمي الحقيقي ؟
    Evet, Gerçek adım ve hayır, akraba değiliz. Open Subtitles أجل, إنه أسمي الحقيقي و كلا نحن لسنا أقارب
    Gerçek adım Şişko Patricia. Open Subtitles و أسمي الحقيقي هو باتريشا السمينة
    Gerçek ismim bu. Open Subtitles هذا أسمي الحقيقي
    Ona Gerçek ismimi bile söylemedim ve bundan böyle yalanlara devam edemem, bu yüzden... bence bitmesi gerekiyor. Open Subtitles كما تعرف، فلم أخبرها أسمي الحقيقي ولاأظنأنيأستطيعالإستمراربالكذب،لذلك.. أظن أن علاقتنا أنتهت
    Onlara benim Gerçek adımı söyle. Open Subtitles أخبرهم أسمي الحقيقي
    Gerçek adımı nereden biliyorsun? Open Subtitles كيف عرف أسمي الحقيقي ؟
    ...Gerçek adımı ağzınızdan kaçıracaksınız diye korktum. Open Subtitles لكن أخشى أن تفشي أسمي الحقيقي
    Gerçek adım hala Andrew Mccabe. Open Subtitles أسمي الحقيقي ما زال أندرو ماكييف
    Bunu hiç sormadım. Yani Joy (neşe) da benim Gerçek adım değil mesela. Open Subtitles حسناً، لم اسأله ابداً، وعلى سبيل الصدفة، (جوي) ليس أسمي الحقيقي
    Gerçek adım Uzman Glen Welsh. Open Subtitles أسمي الحقيقي هو "الإختصاصي (جلين ويلش)".
    Beni Arayıcı olarak tanıyorsunuz ama benim Gerçek adım Panis Rahl oğlu Richard Rahl. Open Subtitles "أنتمعرفتمونيكـ "الباحث، لكن أسمي الحقيقي هو (ريتشارد رال).
    Son bir isteğim benim Gerçek adım... Open Subtitles شيء أخير, انا... أسمي الحقيقي...
    Ama benim Gerçek ismim Merhaba... Open Subtitles -أنيونغ), لكن أسمي الحقيقي هو) ... -هيلو) )
    Emma benim Gerçek ismim değil. Open Subtitles (إيما) ليس أسمي الحقيقي
    - Bu benim Gerçek ismim. Open Subtitles 'لأن (بين) هو أسمي الحقيقي
    Gerçek ismimi kullan. Open Subtitles أستخدم أسمي الحقيقي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more