| Bay Shelby sizi kısa bir süre için çalmam çok ayıp kaçar mı? | Open Subtitles | - سيد (شيلبي) أسيكون من غير الملائم لو سرقتك للحظة؟ |
| Bay Shelby sizi kısa bir süre için çalmam çok ayıp kaçar mı? | Open Subtitles | - سيد (شيلبي) أسيكون من غير الملائم لو سرقتك للحظة؟ |
| Gitsem garip kaçar mı? | Open Subtitles | "أسيكون من الغريب أن أنصرف؟" |
| Orta parmak göstersem çok düşüncesiz bir davranış mı olurdu? | Open Subtitles | أسيكون من اللامبالاة إذا أشرت إليه بإصبعي؟ |
| Hasta olduğu için onunla çıksan hatalı bir davranış mı olurdu? | Open Subtitles | أسيكون من الخطأ إذا خرجتُ معها؟ لأنها المريضة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 