"أشجع" - Translation from Arabic to Turkish

• cesur
• cesurca
• teşvik
• cesursun
• cesurdu
• destekliyorum
• en cesuru
• cesurmuşsun
• desteklerim
• yürekli
• cesurdum
• destekleyeyim

Hub ve Garth McCann, en soylu ve cesur insanlar, ha?
هب و جارث ماكان أشجع و أجرأ الرجال, أليس كذلك ؟

Bak, sen şimdiye kadar tanıdığım en cesur, en ilkeli adamsın.
.. انظر أنت أشجع وأكثر رجل ذو مباديء عرفته في حياتي

Babam hiçbir şeyden korkmaz. Bu âlemin en cesur dublörüdür kendisi.
فأبي ليس خائفاً من أي شيء إنه أشجع ممثل بديل موجود

hayatımda en cesurca şeyi yaptım kimse farketmedimi.
لقد فعلت أشجع شيء في حياتي؟ بدون شك بذلك

Çocukları kendi zamirlerini düşünmeye ve diğerlerine de zamirlerini sormaya teşvik ediyorum.
أشجع الأطفال على التفكير في ضمائرهم وأن يسألوا الآخرين عن ضمائرهم هم.

- Onu kafama takmıyorum. - O halde benden daha cesursun.
أنا لست قلقة بهذا الشأن - إذاً, أنتِ أشجع مني -

Örnek alma şerefine eriştiğim en cesur, en tutkulu aktivist.
إنها أشجع ناشطة كان لي شرف تقليدها و أكثرهم عاطفة

Ve Avrupa'nın en cesur askerlerinin yanında savaştığımı söylemekten gurur duyuyorum.
ولى الشرف أن أقول أننى قاتلت مع أشجع الجنود فى أوربا

Dünyaya İnsan Oğulları'ndan daha cesur savaşçı gelmemiştir.
فلا يوجد مقاتل وطأ الأرض أشجع من الأدميون

Sektör 7G'nin en cesur çalışanıydı.
سيدي أحد أشجع وأفضل الرجال الذي عملوا في القطاع 7 جي

Benden daha cesur bir adamsınız ben AK-47'li çetelerle ilgileniyorum.
أنت رجل أشجع مني وأنا أواجه العصابات مسلح ببندقية

Başaracaksın. Benim tanıdığım en cesur insansın.
يمكنـكِ فعـل ذلك ، أنتِ أشجع إنسـان عرفتـة على الإطلاق

Hayatımda tanıdığım en cesur adamın kızının... elini sıkmama izin verin.
يطلب تصريح لمصافحه أبنه أشجع رجل قابلته فى حياتى

Western Woods, bugün bile en cesur insanların bile uğramadığı ıssız bir yerdir.
حتى اليوم الغابات الغربية مكان مسكون حتى أشجع الشجعان لايجازف بدخولها

Ağır siklette, dünyadaki en cesur adamsın.
باوند لــباوند ، أنت أشجع شخص في العالم كله

Bir kadının yapabileceği en iyi ve en cesurca şeyi yaptığınıza inanıyorum.
في الحقيقة أعتقد أن هذا أشجع ...و أصدق شيء قامت إمرأه بفعله

Sınıfımda da öğrencilerimi bir şey görürlerse bildiklerini ortaya çıkarmaya teşvik ediyorum.
وفي صفي أشجع الطلاب أن يقدموا معلوماتهم لي لكن ماذا لو عرفوا بذلك؟

Ama sana söylemeliyim ki, benim olduğumdan daha cesursun.
لكن علي أن أخبرك إنك أشجع مما كنت أنا عليه بكثير

Ben bir korkağım. Simon benden daha cesurdu."
لأننى جبان و سيمون كان أشجع منى

Ama haksızlığa çıkardığımız tepkiyi, daha tedbirli bir yaklaşımda paylaşmamızı destekliyorum.
لكنني أريد حقاً أن أشجع محاولةً أشد اعتباراً للطريقة التي نستخدمها في الاستجابة للظلم.

Ve eğer şanslıysanız aynı çocuk tanıdığım çocuklar içinde en cesuru onları nerede bulabileceğinizi size söyler.
و ربما اذا كنت محظوظا هذا الفتي نفسه أشجع فتي قابلته في حياتي سيخبرك أين تجده

Ya düşündüğümden daha cesurmuşsun ya da gerçekten masumsun.
. أنت أشجع مما كنت أعتقد . هل أنت حقا بريئة هل تعتقدين أني أريد أن أكلمك

- Aksine bekar annelerin yüksek derecede seksi olmalarını desteklerim.
أنا أشجع الأمهات الوحيدات -أن يتحرشن بي للغاية

Diğerlerinden daha yürekli ve yufka yürekli bir efendisin.
،أنت أشجع من الآخرين ولديك قلبٌ دافىء

Hatırlıyorum da çok daha cesurdum.
أذكر أنني كنت أشجع من هذا

- Kimi destekleyeyim bilmiyorum.
- لا أعرف من أشجع.