13 birlik, aynı tür 9 karakter ile! | Open Subtitles | ثلاثة عشرة يونيوز، فعلتها بنفسي مَع تسعة أشخاصِ |
3, 2, 1... 7 taş. 1, 2, 3, 4, 5, 6 ve 7 karakter. | Open Subtitles | ثلاثة، إثنان، واحد سبعة بلاطاتِ. 1, 2, 3, 4, 5, 6 و7 أشخاصِ |
1 karakterin 3 taşı;2 karakterin 3'ü 3 karakterin 3'ü 2 karakter mi? | Open Subtitles | ثلاثة مِنْ البلاطِ مِنْ شخصِ 1؛ 3 مِنْ شخصين و3 مِنْ 3 أشخاصِ شخصان؟ |
Evet ama, oradaki üç insana yardım edebiliriz. | Open Subtitles | نعم، لكن هؤلاء ثلاثة أشخاصِ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نُساعدَ. |
Bütün sipariş sistemimiz, dört insana ait olan dörtlü köfte için dört adet yemek girişi yaratmıştır. | Open Subtitles | طلبنا الكلي مستند على أربع فطائرِ وأربعة أطباق من الطعام مقسمة بين أربعة أشخاصِ |
Kumar sorunun üç kişinin ölümüne sebep oldu. | Open Subtitles | مشكلة قماركِ حَصلَ على ثلاثة أشخاصِ قَتلَ. |
Kötü şeyler olmuyor diye polis karakolunda yalnızca 4 kişinin çalışmasını seviyorum. | Open Subtitles | وهناك أربعة أشخاصِ يعملون في قسمِ الشرطةَ لأن لا شيءَ سيئَ يَحْدثُ هنا |
En az 3 kişiyi... ..mermi kutularını.. | Open Subtitles | نحن لا بدَّ وأنْ رَأينَا على الأقل ثلاثة أشخاصِ مختلفينِ |
1 Nokta 1 Nokta 3 karakter 3 karakter | Open Subtitles | نقطة واحدة نقطة وحدة 3 أشخاصِ 3 أشخاصَ |
Bende 3, 6 ve 9 karakter var. | Open Subtitles | عِنْدي 3, 6 و9 أشخاصِ |
Öte yandan, O ; 2, 4 veya 5 karakter istiyor! | Open Subtitles | لذا، يُريدُ 2, 4 أَو 5 أشخاصِ! |
Üzgünüm benim diğer taşım 5 karakter! | Open Subtitles | أَنا آسفُ بلاطتي القادمة 5 أشخاصِ! |
8, 9, ve 10 karakter... | Open Subtitles | 8, 9، و10 أشخاصِ |
5 karakter. | Open Subtitles | 5 أشخاصِ |
Geçen yıl, bir düzine kadar insana bu teşhisi koydum ve herbiri de, dişçiler, piyanistler herbiri de formunun zirvesindeydi. | Open Subtitles | شخّصتُ حول a دزينة أشخاصِ مَع يَصْرخُ في السَنَة الأخيرة... وكُلّ واحد مِنْهم، أطباء الأسنان , a عازف بيانو حفلة موسيقيةِ... كُلّ واحد مِنْ أَنَّهُمْ كَانوا في قمةِ لعبتِه. |
The Carolinian bunu bizim için hazırladı, sadece 6 kişinin haberi var. | Open Subtitles | Carolinian جَعلَه فوق لنا. يَعْرفُ فقط ستّة أشخاصِ حوله. |
TNT'niz üç kişinin ölümüne yol açtı, Çavuş. | Open Subtitles | TNTكَ حَصلتُنّ على ثلاثة أشخاصِ المقتول أمس، الرقيب أوّل. |
Bu sığınak beni ve seçilmiş yedi kişiyi daha çarpışmanın etkisinden koruyacak... herşey bitince, gezegene, medeniyet getirmek bizim görevimiz olacak. | Open Subtitles | هناك غرفة لثمانية أشخاصِ. عِنْدي إختارَ السبعة منك، زائدي. عندما ينتهى هذا، نحن سَنُعيدُ إسكان وتُحضّيرُ إعادة الكوكبَ. |
Şimdiden 3 kişiyi öldürdü. | Open Subtitles | ولقد قتلت ثلاثة أشخاصِ. |
Şimdiden 3 kişiyi öldürdü. | Open Subtitles | هو قتل ثلاثة أشخاصِ إلى الآن |