| Kaptan, vazgeçtim. Birkaç ay önce. Artık sadece yeşil çay içiyorum. | Open Subtitles | اسمع يا رجل، لقد توقفت عن شربها منذ عدة شهور، أشرب الشاي الأخضر فحسب. |
| Kira toplamak için gelmiştim. Şimdi çay içiyorum. | Open Subtitles | أتيت لأحصل على الأجار أشرب الشاي الآن |
| Kahveden nefret ederim. Ben hep Çay içerim. | Open Subtitles | أنا أكره القهوة أنا أشرب الشاي |
| - Çay içerim... | Open Subtitles | -* أشرب الشاي * |
| Ben gerçekten çay içmem. | Open Subtitles | آوهـ في الحقيقـة انـا لا أشرب الشاي |
| Evde çay içiyordum. | Open Subtitles | كنت في البيت أشرب الشاي |
| Tatlım, sıcak çay içiyorum. | Open Subtitles | عزيزي . أنا أشرب الشاي الساخن |
| Artık yeşil çay içiyorum. | Open Subtitles | أشرب الشاي الأخضر فقط الآن |
| Ben hep Çay içerim ki. | Open Subtitles | -أنا أشرب الشاي طوال الوقت |
| Çay içerim. | Open Subtitles | أشرب الشاي |
| Çay içerim. | Open Subtitles | أنا أشرب الشاي |
| çay içmem ki ben. | Open Subtitles | أنا لا أشرب الشاي |
| - çay içmem. | Open Subtitles | -لا أشرب الشاي . |
| çay içmem. | Open Subtitles | لا أشرب الشاي |
| Hayır, çay içiyordum... | Open Subtitles | لا، كنت أشرب الشاي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 