"أشعة الليزر" - Translation from Arabic to Turkish

• lazer
• lazerler
• lazerleri
• lazerlerle

Ve şu benekler. Bu benekler bir lazer tarafından okunur.
وتلك النقاط ، تلك النقاط يتم قراءتها بواسطة أشعة الليزر

Akşamları eve gidip erkek arkadaşının göt deliğine lazer ışınları mı yolluyor sanıyorsun?
هل تعتقد أنه يذهب للبيت في الليل ويطلق أشعة الليزر على شرج خليله؟

Serginin her alanı lazer korumalı ayrıca, ısı, hareket ve ağırlık sensörleri mevcut.
كل معروض به حماية بواسطة أشعة الليزر مراقبة حرارة الغرفة و أستشعار للوزن

Basitleştirilmiş bir örnek verirsek lazerler şu soruyu sorabilir: 15'in asal çarpanları nelerdir?
لدينا مثال توضيحي بسيط: قد يصدر سؤال عن أشعة الليزر هو: ما العوامل الأولية للعدد 15؟

Esas problem, kapıdaki zamanlayıcının yanında lazerler ve hareket algılayıcıları olacak.
المشكلةالأساسية, بعيداً عن قُفل الباب الموقوت... هي أشعة الليزر و كاشفات الحركة

O zaman, lazerleri kullan.
أشعة الليزر إذن

Hepsi optik lazerlerle bu diske yazıldı.
كله هنا و تمت كتابته على هذا القرص بواسطة أشعة الليزر

Genelde lazer ışının enerjisi nesneleri ısıtır.
في أغلب الظروف، الطاقة في حزمة أشعة الليزر تعمل على تسخين الأشياء.

Pratikte, parmak izine UV lazer ışığı tutuyoruz ve parmak izinden moleküllerin ayrılmasını sağlıyoruz, böylece kütlesel spektrometre onları yakalayabiliyor.
وفي الحقيقة، نُطلق أشعة الليزر فوق البنفسجية على البصمة، ونحن نتسبّب في امتزاز الجزيئات من البصمة، استعدادًا ليلتقطها مطياف الكتلة.

Bu odacığın içinde daha küçük, aşırı soğuk bir bölüm vardır, buraya küçük lazer ışınları erişebilir.
يوجد بداخل هذه الحجرة قسم أصغر، بارد جداً وتصله أشعة الليزر الصغيرة جداً.

Işın dağıtıcılar ve lensler fiziksel objelerle gösterilmiştir, ve sistem lazer ışının çizdiği yolu tasarlıyor.
ويتم تمثيل قاطع الأشعة والعدسات بأشياء مادية، ويقوم النظام باسقاط مسار أشعة الليزر.

Sonra herşeye gözlerinden çıkan lazer ışınlarını yansıttı.
و ثم وضع أشعة الليزر من اعينه على كل شىء

Sonra herşeye gözlerinden çıkan lazer ışınlarını yansıttı. Gerçek lazer ışınları.
و ثم وضع أشعة الليزر من اعينه على كل شىء

Seçilmiş lazer odaklama burun, ağız ve çene çevresindeki görünmeyen kısımları çizmeme yardımcı oldu.
أشعة الليزر الأنتقائية تسمح لي لتشكيل خريطة للمناطق المدموغة

Çatıda Ay'a lazer ışınları gönderiyorduk.
نحن على السطح نقوم بعكس أشعة الليزر عن سطح القمر

Kızılötesi lazer, bir keskin nişancının tüfeğinden geliyor. Bu nişancının yeteneklerini görmek istemiyorsan söylediklerimi dinlemelisin.
أشعة الليزر تحت الحمراء تخصّ هدّافاً، وستسمعين ما لمْ ترغبي برؤية مهارته.

İçerden biri olmadan mümkün değil lazer darbesi emisyonlarına bağışıklığınız yoksa tabii.
الأمر مُستحيل بدون وجود رجل بالداخل إلا لو كنت منيعاً ضد أشعة الليزر التي تستشعر النبض.

Kapıyı durdurup hareket algılayıcılar ve lazerler aktif hale gelmeden önce otuz saniyemiz olacak.
في خلال هذا الوقت, سيكون أمامنا 30 ثانية لتغطية كاشفات الحركة... و الوصول إلى لوحة الباب لمنع أشعة الليزر من العمل

Gece görüşü, lazerler ve gizli uçaklar Savunma Bakanlığı'nın parasıyla yapıldı.
حسنا، أموال (داربا) دُفعت من أجل الرؤية الليلية، أشعة الليزر والتخفي.

Bırakın lazerler parmaklarınızı bulsun.
دعوا أشعة الليزر تجد أصابعكم.

Ama diğer yandan bakarsak lazerler var.
أمّا أشعة الليزر من ناحية أخرى... .

lazerleri de aldım.
ولديّ أيضاً أشعة الليزر.