Komik, ama burada belkide dünyanın en kötü yerindeyim, ve... hernasılsa kendimi hala dünyanın en şanslı erkeği gibi hissediyorum. | Open Subtitles | هذا مضحك, لكنى هنا ربما أكون متواجدا فى أسوء مكان على الأرض, لكن الى الأن بطريقة ما أشعر انى الرجل الأكثر حظآ على الأرض |
Benim. Bütün gece sana ulaşmaya çalıştım. Berbat hissediyorum. | Open Subtitles | أنه انا لقد حاولت الوصول اليك طوال الليل أن أشعر انى سيئة |
Onun hayatta olduğundan daha çok yaşadım, tekrar ilişkiye girmiş bir çocuk gibi hissediyorum. | Open Subtitles | ، أنا عشتُ أكثر مما هي عاشت ومازلت أشعر انى كالطفل . فى هذه العلاقة |
Saçmalık, tamamen iyi hissediyorum. Dick, sanırım Sally haklı, evde kalmalısın. | Open Subtitles | لا انا أشعر انى جيد _ ديك, اعتقد ان سالى على صواب , يجب ان تبقى فى البيت _ |
Kendimi dünyanın en şanslı köpekbalığı gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر انى القرش الأسعد حظا في كل العالم. |
- Uyanmışsın. - Çok daha iyi hissediyorum, sevgilim. | Open Subtitles | لقد نهضت أشعر انى افضل كثيرا,يا عزيزى |
- Bu günlerde... yavaşça olduğu mu hissediyorum, Bilirsin? | Open Subtitles | - مثل هذه الأيام ... أشعر انى أذهب الى هناك, تعلم هذا؟ |
-Kendimi ona çok yakın hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر انى قريبة منها |
Ben bu kıyafetle seksi hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر انى مثيرة فى هذا الزي |
- Tamam. Her şeyim ortada gibi hissediyorum. | Open Subtitles | حسنا. أشعر انى مكشوف جدا. |
Martha, ölecekmişim gibi hissediyorum. | Open Subtitles | _ مارثا انا أشعر انى سأموت _ |