| Üzgünüm ama son olaylardan sonra onunla daha güvende hissediyorum. | Open Subtitles | أنا آسفة، لكن بسبب الأحداث الأخيرة، أشعر بأمان أكتر وهو في مكتبي. |
| Kendimi sana yakın... ve güvende hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بأنني مقرّبة منك أشعر بأمان |
| Kendimi nasıl da güvende hissediyorum, ya sen Shelly? | Open Subtitles | أشعر بأمان أكثر الآن، ماذا عنك يا "شيلي"؟ |
| Burası daha iyi. Kendimi güvende hissediyorum. | Open Subtitles | انه أفضل بكثير ، أشعر بأمان أكبر |
| Garip bir şekilde kendimi onun yanında güvende hissettim. | Open Subtitles | ورغم ذلك، فإني أشعر بأمان كبير بوجودي إلى جانبه |
| Sizinle daha güvende hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بأمان أكبر معك |
| - Tabii. Bu kampta kendimi çok güvende hissediyorum. | Open Subtitles | أنا أشعر بأمان في هذا المخيم |
| Çok daha güvende hissediyorum, teşekkürler. | Open Subtitles | أشعر بأمان أكثر، شكرا |
| - İşte bu kadar. - Şimdi çok daha güvende hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بأمان أكثر الآن |
| Şimdiden kendimi daha güvende hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بأمان أكثر من الآن. |
| Şimdiden daha güvende hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بأمان أكثر بالفعل |
| Seninle birlikteyken çok güvende hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بأمان بالغ عندما أكون معكِ ! |
| Şimdi kendimi çok daha güvende hissediyorum! | Open Subtitles | أشعر بأمان أكثر الآن! |
| güvende hissediyorum. | Open Subtitles | - أنا أشعر بأمان. |
| Kendimi güvende hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بأمان. |
| Tecavüz yok. Çabuk geldiniz. Kendimi güvende hissettim. | Open Subtitles | استجابة رائعة مع ذلك أشعر بأمان كبير، شكراً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 