Ben de senin kadar bira içtim ama Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | وهذا هو غريب. لقد كان نفس الرقم من البيرة كما كنت وأنا لا أشعر بأي شيء. |
Ben Hiçbir şey hissetmiyorum. Ortak bir saygı hissediyorum. | Open Subtitles | لا أشعر بأي شيء أشعر بإحترام حارق متبادل |
Uyuştular uyuştular, Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | لستُ متأكد من أنني يمكن أن أشعر بأي شيء. |
Dün Oliver'ı öptüm, ve hiçbir şey hissetmedim. | Open Subtitles | حسنًا، البارحة قبّلت أوليفر، ولم أشعر بأي شيء. |
Sana karşı Hiçbir şey hissetmiyorum. Hey, | Open Subtitles | ولن أخاطر أبدا بفقدان ذلك. أنا لا أشعر بأي شيء تجاهك. إذا قالت السيدة أنه لا يوجد شيء، |
Hiçbir şey göremiyorum, Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أرى أي شيء، ولا أشعر بأي شيء |
Sana karşı nefret hariç başka Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بأي شيء لكن الكراهية بالنسبة لك. |
Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | وأنا أقول لك الحقيقة. لا أشعر بأي شيء. |
...ama ben Hiçbir şey hissetmiyorum. Aynı şekilde Teyla'da. | Open Subtitles | لكني لا أشعر بأي شيء وكذلك تايلا |
- Tatlım, sorun değil. Artık Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | حبيبتي لا بأس لا أشعر بأي شيء الان |
Hiçbir şey hissetmiyorum neredeyse. | Open Subtitles | يمكنني بصعوبة أن أشعر بأي شيء الآن. |
Ve üzgünüm. Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | وأنا آسف فلا أشعر بأي شيء فحسب |
Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بأي شيء |
Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بأي شيء. |
Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا أشعر بأي شيء |
- Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بأي شيء |
Hiçbir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بأي شيء. |
Uzun süre boyunca ben de buramda hiçbir şey hissetmedim. | Open Subtitles | ...لوقتٍ طويل أنا لا أشعر بأي شيء بداخلي هنا |
Hayır, değilim. birşey hissetmiyorum sanırım. Sadece yorgunluk hissediyorum. | Open Subtitles | كلا ، لست غاضبة ، لا أشعر بأي شيء ، أشعر فقط بالتعب |
Sıradan fakir bir kadın olduğu için bir şey hissetmeyeceğim diye kendime güveniyordum. | Open Subtitles | ... لانها امرأه ليس عندها الكثير كنت واثق بأن لا أشعر بأي شيء |
Şu an sana karşı bir şey hissetmiyorum ama arkadaşlık olabilir. | Open Subtitles | الآن أعي بأني لن أشعر بأي شيء تجاهك غير الصداقة |
Senin gibi... hiçbir şey hissetmek istemiyorum. | Open Subtitles | كنت لا ... انها مثل كنت لا أشعر بأي شيء. |