"أشعر برغبة في" - Translation from Arabic to Turkish

    • havada
        
    • içimden
        
    Pek ailemden konuşacak havada değilim. Open Subtitles لا أشعر برغبة في التحدث عن عائلتي حالياً
    Birazdan ayılır ve ben gerçekten aynı şeyi tekrar yaşayacak havada değilim. Open Subtitles سيستعيد الوعي قريبًا، وحقًّا لا أشعر برغبة في جولة أخرى.
    Konuşacak havada değilim. Open Subtitles لا أشعر برغبة في الكلام
    İstemiyorum ana ya, içimden gelmiyor öyle oturmak. Open Subtitles لا أريد يا أمي، فأنا لا أشعر برغبة في فعلها
    Bu duvarı her gördüğümde, içimden ağlamak geliyor. Open Subtitles كلما أرى هذا الجدار , أشعر برغبة في البكاء
    Jessi, pek konuşacak havada değilim. Open Subtitles (جيسي)، أنا لا أشعر برغبة في الكلام
    O adı ne zaman duysam içimden tükürmek gerek. Tamam. Open Subtitles عندما أسمع هذا الاسم , أشعر برغبة في البصق - حسناً -
    İçimden gelmiyor. Open Subtitles لا أشعر برغبة في ذلك.
    İçimden 'break' dans yapmak geliyor. Open Subtitles أشعر برغبة في الرقص
    - Ama içimden gülmek gelmiyor. Open Subtitles -لكنني لا أشعر برغبة في الإبتسام
    İçimden konuşmak gelmedi. Open Subtitles لم أشعر برغبة في التكلم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more