"أشكال العنف" - Translation from Arabic to Turkish

• şiddetin

Birleşik Devletlerde Müslümanlara kaşı işlenen nefret suçları 11 Eylül'den beri yüzde 1600 arttı ve Birleşik Devletlerdeki her dört kadından biri cinsiyete bağlı şiddetin bir türüne maruz kalacak.
جرائم الكراهية ضد المسلمين في الولايات المتحدة ارتفعت بنسبة 1600 في المئة بعد أحداث 11 سبتمبر، وواحدة من كل أربع نساء في الولايات المتحدة ستعاني من شكل من أشكال العنف الجنساني.

Öyle görünmeyebilir ama İslam korkusu ve Müslüman karşıtı şiddet, Müslüman kadınların başörtülü görüntüsü göz önüne alındığında cinsiyete bağlı şiddetin bir türüdür.
وقد لا يبدو الأمر هكذا، لكن الإسلاموفوبيا والعنف ضد المسلمين هو شكل من أشكال العنف الجنساني، متعلق ببروز النساء المسلمات بالحجاب.

Fakirlik ve bağımlılıktan, insan ticaretinden ya da şiddetin başka bir türünden kurtulduğu zamanlarda, onun potansiyelini görebilme yeteneğimiz en üst düzeyde olmalı; en gürültülü zamanlarında veya en sessiz zamanlarında da.
يجبُ أن تكون قدرتنا لرؤية مستقبل الفتاة في ذروتها عندما تكون تحث تأثير حالة الفقر والإدمان، وعندما تكون مثقلة الخطى نتيجة المتاجرة بها جنسيًا أو عندما تنجو من أشكال العنف الأخرى، عندما تكون صاخبة للغاية، أو هادئة للغاية.