| Hiçbir şey söylemediğin için çok teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركِ جزيلاً على التكتم على ماحدث أنا آسفة جداً... |
| çok teşekkürler, Christian. Sabah gelip alırım, tamam mı? | Open Subtitles | أشكركِ جزيلاً يا (كريستين) سآخذها منكِ في الصباح، اتفقنا؟ |
| - Fakat bunun için çok teşekkürler. - Dur, bekle. | Open Subtitles | أشكركِ جزيلاً لهذا - ... كلا، مهلاً - |
| Ben başarıyorum. Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | أنا على ما يرام، أشكركِ جزيلاً |
| Tamam. - Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | - أشكركِ جزيلاً |
| Jane, selam. Beni davet ettiğin için çok teşekkürler. | Open Subtitles | (مرحباً (جين أشكركِ جزيلاً على دعوتي |
| çok teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركِ جزيلاً |
| Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | أشكركِ جزيلاً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 