"أشياء تحدث" - Translation from Arabic to Turkish

• şeyler oluyor
• şeyler olur

Bazen o etraftayken, bir şeyler oluyor.
أحياناً عندما يكون موجوداً، هناك أشياء تحدث.

Tamam. Hemen gitmeliyim, bir şeyler oluyor.
نعم، إسمعي، يجب أن أذهب فهناك أشياء تحدث

Burada senin hiç anlayamayacağın şeyler oluyor.
هناك أشياء تحدث هنا لن تستطيع فهمها أبدا

Arada bir, normal yollardan açıklanamayan şeyler olur.
أشياء تحدث نادراً جداً الذي لايمكن تفسيره عَلى نَحوٍ تقليدي.

Bazen iki insan arasında birbirine değer veren iki insan arasında, böyle şeyler olur.
فى بعض الأحيان ، هناك أشياء تحدث بين شخصين يهتمان ببعضهما بشدة

Yeterince açık fikirli biriyimdir ama burada açıklamaya bile yeltenemediğim bir dizi şeyler oluyor.
أعني أني رجل ذو عقل منفتح، لكن ثمة أشياء تحدث هنا لا أقدر حتى على التفكير بتفسيرها.

Bak diyorum ki, bazı şeyler oluyor ve burayı terk etsek iyi olacak.
إسـمع، هنـالك أشياء تحدث و أعتقد بأنه يجب علينا المغادرة

O odalarda bir şeyler oluyor.
هنالك أشياء تحدث في تلك الغرف 896 00: 37: 35,754

Burada sen ve benden daha önemli şeyler oluyor.
هناك أشياء تحدث هنا أكبر منّي ومنك

Bazı şeyler oluyor...
هناك أشياء تحدث.

Hep bir şeyler oluyor.
هناك دائماً أشياء تحدث.

Bazen, bilemeyeceğin şeyler olur.
أحياناً هناك أشياء تحدث والتي لا يمكنكِ أن تعلمي عنها شيئاً

Lafını açtım çünkü bu gibi durumlarda bir şeyler olur erkeklere ve kızlara ve bazı baskılar.
أنا أذكره بسبب فى هذه المناسبات، أشياء تحدث بين الصبيان والبنات وضغوط مفاجأة

Roma'da her daim bir şeyler olur. Hiçbir şey olmadı.
أشياء تحدث في روما، لكن لم بحدث شيء معين

Bazen ateşli anlarda böyle şeyler olur.
أحيانا، في سخونة اللحظة أشياء تحدث.