"أشيائها" - Translation from Arabic to Turkish

• eşyalarını
• eşyaları
• eşyalarına
• eşyalarının
• şeyini

Bence o dönene kadar, onun eşyalarını senin koruman doğru.
أظن أنه من الصواب أن تحافظ على أشيائها. حتى تعود.

Sekreterini kovmuştu ve bütün eşyalarını camdan atmıştı, anahtarlarını bile.
طرد سكرتيرة ورمى أشيائها من النافذة ومن ضمن الأشياء مفتاحها

Arkadaşı eşyalarını toplarken, bir süre yatağında oturup sohbet ettik.
جلسنا على السرير وتجاذب اطراف الحديث بينما صديقتها كانت جمع أشيائها.

Soyguna da benzemiyor. Değerli eşyaları ve çantası hala burada.
ولا تبدو أنها حالة سرقة أشيائها الثمينة ومحفظتها لا تزال هنا

eşyalarına dokunulmasından hiç ama hiç hoşlanmıyor.
فهى لا تحب أن يلمس الآخرين أشيائها

Kraliçe, eşyalarının bu gece mavi odaya taşınmasını istiyor.
الملكة تريد نقل كل أشيائها إلى غرفة الولاية الزرقاء.

Elinde kutu yokken nasıl oluyorda Fionanın eşyalarını paketliyordu?
كيف كان يرتب أشيائها فى حين أنه لايملك أى صناديق؟

Peki kutulara koymadıysa Fioananın eşyalarını nereye koydu?
لكن أين وضع أشيائها إذا لم يكن يمتلك صناديق؟

Ve bu boktan şey dışında, bütün eşyalarını kaybetti.
وجميع أشيائها إختفت ما عدا هذه القطعة الحقيرة

Bu yüzden eşyalarını topladı, anahtarları bıraktı ve o çeki almaya gitti.
لذا حزمت أشيائها تركت المفاتيح وذهبت لتستلم الشيك

Sonra eşyalarını almak için tiyatroya geri döndük.
وبعدها توجّب علي أن أعود بها الى المسرح لتأخذ أشيائها

Onları çok severdi. Bütün eşyalarını böyle severdi.
. لقد أحبتهم كانت تحب كل أشيائها

Gitti. Bütüm eşyalarını toplayıp, çekip gitti.
لقد رحلت ، لقد قامت بحزم أشيائها و ذهبت

Danny'nin eşyalarını almamı istedi de.
طلبت مني أن آتي لأخذ بعض أشيائها

Kadının eşyalarını karıştırmamı mı istiyorsun?
هل تريد منى البحث فى أشيائها الخاصة ؟

Cdlerini, eşyalarını, oyuncaklarını da yarın getireceğim.
و سأحضر اقراصها المضغوطه و بقية أشيائها غداً...

Ve bir gün gelip eşyalarını geri isteyeceğini.
وبأنهاّ تريد إستعادة أشيائها ذات يوم

Kızlar ve ben eşyaları arasında tehdit mektubunu bulduk.
وجدت أنا و الفتيات ورقة تهديد في أشيائها

Hırsızları yakalamış tüm eşyaları geri almışlar.
لقد قبضوا على السارقين واستعادوا كل أشيائها

Cemiyet evine gidip odasına girmeli ve eşyalarına bakmalıyım.
-يجب أن أذهب إلى منزل المجتمع وأدخل غرفتها وأبحث في أشيائها وسأجد جواباً هناك

Grace, Molly'nin birileri tarafından izlendiğini, eşyalarının çalındığını düşündüğünü söylemiş.
غريس, قالت بأن مولي تعتقد بأن هناك من يـُـراقبها ويسرق أشيائها الخاصة

Her şeyini topladı, hatta biraz senin eşyanı ve gitti.
حزمت كل أشيائها وبعض من أشيائك ورحلت