"أصابعها" - Translation from Arabic to Turkish

• parmaklarını
• parmakları
• Parmaklarıyla
• parmağını
• parmaklarının
• Parmak
• parmağı
• Parmaklarında
• parmaklarından
• parmaklarına

Bu aralar evde bir kaplumbağa yaşıyor ve ayak parmaklarını çok seviyor.
هناك سلحفاة تعيش هنا مؤخرا ً وهي تحب المشي على أطراف أصابعها

parmaklarını ve boğazını kesen ya da göğsüne bunu kazıyan timsahlar değildi.
التماسيح لم تقطع أصابعها و تشق عنقها او تحفر هذا في صدرها

parmakları, göz açıp kapayıncaya değin üç düğüm atabilecek kadar çevikti.
كانت أصابعها دقيقه بما فيه الكفاية لربط ثلاثة عقدة في رمش

En önemli aracı olan parmakları için şükredip dua ederken kendini hazırlıyor.
تجهز نفسها بالصلاة مشيدة بأداتها الأكثر أهمية، أصابعها.

Sonra yüzüne su çarpar ve Parmaklarıyla yanaklarına hafifçe vurur.
و تقوم برشه على وجهها و تربت خديها بأطراف أصابعها

Yoksa iki kez iğne batırmak yerine direkt parmağını bükerdim.
و إلا كنت بدأت بثني أصابعها بدلاً من طعنها مرتين

Bunu da, parmaklarının arasına sıkışmış olarak bulduğumuz 1000 frank parçasından biliyoruz.
نحن نعرف هذا، ليس فقط بسبب قعطة من فئة ألف فرنك الذي وجدنا ممسكه فيه بين أصابعها الميت

-- Parmak kemiklerinin uçlarındaki izler -- katilin Cleo'nun Parmak izlerini ortadan kaldırmak için bıçağı kullanmış olmasından kaynaklanıyor.
على عظام أصابع يدها كان سببه القاتل مستخدماً السكينة لإزالة الضمادات من على أصابعها

Tıpkı Jenny gibi sol elinin iki parmağı arasında bir doğum lekesi var.
لديها وحمة بيدها بين أصابعها تماماً مثل (جين)

Neden karısının parmaklarını broşuyla yere iğnelemek zorunda kaldı emin değilim ama.. Bana biraz aşırı geldi.
أنا لست متأكدا لماذا كان عليه أن يثبت أصابعها الى الأرض بدبوسها المزخرف، هذا يبدو قاسياً بالنسبة لي.

Şimdi o herif, onun narin, beyaz boynunu öpüyor parmaklarını sırtından aşağı süzüyor.
بينما تمرر هي أصابعها على ظهره و سرعان ما لن تجد

Başta benim tabutumda uyuyordu... küçük parmaklarını saçlarıma dolayarak... ta ki bir gün kendi tabutunu isteyene kadar.
في البداية كانت تنام في تابوتي كانت تحيط أصابعها الصغيرة حول شعري وتمر الايام وتطلب تابوت خاص بها

Her şeyini kaybetti. Sen de parmaklarını kırıyorsun.
فقدت كل شئ، و الآن تكسر أصابعها زدت انحدار اً

Dünyanın her yerine uzanan parmakları olan dev bir el gibi.
إنها مثل يد عملاقة تلتف أصابعها حول العالم

Bütün gün o inekleri sağıyor, parmakları aşağı ve yukarı gidip geliyor, aşağı ve yukarı, aşağı ve yukarı.
..إنها تحلب تلك الأبقار طوال اليوم مستخدمة أصابعها نزولا وصعودا ونزولا وصعودا ، ونزولا وصعودا

Bütün parmakları radyasyon yüzünden kullanılamaz hale geldi.
نسيج تقريبا جميع أصابعها دمرتها الإشعاع تماما

Öyle olsaydı, parmakları kan olurdu.
لا، لم تفعل ذلك وإلا أصبحت أصابعها مغطاة بالدماء

O pamuk gibi Parmaklarıyla dokunduğu her yer ooov'luyor.
كل عضلة لمستها كانت تئزّ، تحت أصابعها الناعمة الحريرية

Bonnie parmağını emiyor. Onu vazgeçiremiyorum.
إن بوني تضع أصابعها في فمها ولا أستطيع جعلها تتوقف عن هذا

Ve uzun parmaklarının yardımıyla hızlı büyük avların hareketleri bloke ediyor.
تساعدها أصابعها الطويلة على اعتلاء فريستها الكبيرة سريعة الحركة

Neden Parmak izlerini kesip aldı, giysi ve takılarını neden çıkardı?
لماذا قام بتجريف أطراف أصابعها و إزالة ملابسها و مجوهراتها؟ ....

Düğün ya da nişan yüzüğü taktığına dair Parmaklarında iz bulamadım.
لم أجد أي خطوط على أصابعها للإشارة أنها كانت ترتدي المشاركة أو خواتم الزفاف.

Aurora'ya güçlü irade armağanını veren İtidal Perisi, sanki parmaklarından elektrik cıvataları atıyormuş gibi koreograflanmıştır.
بينما تمنح جنية الاعتدال هبة الإرادة القوية لأورورا، وقد صورت وكأنها تطلق شرارة من أصابعها.

Ben konuşmaya başladığımda parmaklarına inme inmiş gibi kalıyor.
عندما تتحدثون تبدأ بالكتابة وعندما أتحدث, تتوقف أصابعها, وكأنها مشلولة أو ماشابه.