| Annelerinden çok arkadaşlarıyla takılıyorlar. | Open Subtitles | إنهما يفضلان التسكع مع أصدقائهما على قضاء الوقت معي |
| Banka kayıtları, telefon kayıtları, arkadaşlarıyla konuştuk. | Open Subtitles | السجلات المصرفية، سجلات الهاتف، تحدثنا إلى أصدقائهما. |
| Üç arkadaşlarıyla birlikte. | Open Subtitles | مع ثلاثة من أصدقائهما |
| - Çünkü evli bir çiftle, yalnız başıma oturmaktan ve onların evli arkadaşlarından ve evli mobilyalarından konuşmalarından nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره الجلوس لوحدي أمام زوجين... وهما يتحدثان عن أصدقائهما المتزوجين... وأثاثهما المتزوج |
| Bazı arkadaşlarından daha iyi altından kalkıyorlar. | Open Subtitles | يتعاملون مع الأمر أفضل من أصدقائهما |
| Lily ve Marshall tam vazgeçeceklerdi ki, en iyi arkadaşlarından ikisi birlikte olmaya başladı. | Open Subtitles | وعندما قاربا على الإستسلام (مارشل) و(ليلي) اثنان من أعز أصدقائهما أصبحا ثنائي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 