Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنكِ فعلتِ هذا |
Bunu bana yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا بي أعلم |
Böyle bir şey yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ مثل هذا الشئ |
Bu kadar araştırma yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ كل ذلك البحث |
Hey, öyle koştuğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | أنتِ! أنتِ! لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا |
Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ ذلك فعلاً |
Bunu yaptığına inanamıyorum! | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ ذلك |
Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا |
bunu yaptığına inanamıyorum. Hey, ben kaçırılmadım, Serena. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا - (لم يخفطوني يا (سيرينا - |
Bana bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا بي |
Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا. |
Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا للتوّ |
Bizim için bunca şey yaptığına inanamıyorum, Ellie. | Open Subtitles | "لا أصدق أنكِ فعلتِ كل هذا يا "إيلى |
Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ ذلك |
Bunu yaptığına inanamıyorum . | Open Subtitles | لا أستطيع أصدق أنكِ فعلتِ هذا |
yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا |
Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا |
Bunu yaptığına inanamıyorum! | Open Subtitles | -لا أصدق أنكِ فعلتِ ذلك |
Hey, öyle koştuğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | أنتِ! لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا |