Ben de zaman farkını anlayamadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تتمكني من حساب فارق التوقيت بعد |
Bunu bana anlatmadığına inanamıyorum. Bana her şeyi anlatırsın. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تخبريني ذلك أنتِ تخبريني كل شيئ |
Bu daireyi bana göstermediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تكوني ستريني هذه الشقة |
Bana söylemediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنكِ لم تخبرينني |
Bunları bana anlatmadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تخبريني بذلك من قبل. |
Bu konuda arkamı almadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تؤيديني في هذا |
Olamaz ya. Bana söylemediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | مستحيل ، لا أصدق أنكِ لم تخبريني |
Kimseye söylememene inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تخبريني أي من هذا |
İçeride beni desteklemediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تقومي بدعمي هناك. |
Daha önce bundan hiç bahsetmediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تذكري ذلك من قبل.. |
- Beni hiç aramadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | -لا يمكنني أن أصدق أنكِ لم تتصلي بي مرةً أخرى . |
Beni seçmediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تختاريني |
Bana söylemediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تخبريني بهذا. |
Uyanmadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تستيقظين |
Kabul edilmediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ لم تُقبلي. |