"أصغِ لي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Beni dinle
        
    • dinle beni
        
    • dinleyin
        
    Hayır. Beni dinle. Kendini böyle tüketmene izin veremem. Open Subtitles كلا ، أصغِ لي ، لا يمكنني ان أسمح لك بأن تؤذي نفسك على هذا المنوال
    Beni dinle, koçan suratlı, tamam mı? Etrafına bir bak. Gidecek hiçbir yer yok! Open Subtitles أصغِ لي أيّها المعتوه انظر حولك، لا مكان تقصده
    Doktor, lütfen Beni dinle. En azından duy beni. Open Subtitles دكتور، أرجوك أصغِ لي اسمعني على الأقل
    Baba dinle beni. "Yüksel"in New York'un sloganı olduğunu bilmiyordum, tamam mı? Open Subtitles أبي، أصغِ لي. لمْ أكن أعرف أنّ '' قُدماً '' هو شعار ولاية '' نيويورك ''
    dinle beni, lütfen. Open Subtitles أصغِ لي فحسب ، ليلة واحدة فحسب
    -Gitmem gerek. -Taylor, Beni dinle. Open Subtitles .عليّ إنهاء المكالمة - .تايلر)، أصغِ لي) -
    Pekala, Beni dinle. Open Subtitles حسناً، أصغِ لي.
    Beni dinle evlat. Open Subtitles الآن، أصغِ لي يا بُنيّ
    Pekala Beni dinle. Open Subtitles حسنٌ، أصغِ لي. هلّا فعلتِ؟
    Şimdi Beni dinle. kendine gelinceye kadar, Mark'ı yalnız bırak. Open Subtitles أصغِ لي الآن ، الي أن لا ينتهي أمرك دعِ (مارك) وشأنه
    Lütfen Beni dinle... Open Subtitles أرجوك، أصغِ لي فحسب...
    O'hara, Beni dinle. Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles أوهيرا)، أصغِ لي) لستِ مضطرة لعمل ذلك
    Lanet olsun, Beni dinle seni piç kurusu! Open Subtitles اللعنة، أصغِ لي أيّها اللعين!
    Beni dinle, seni şerefsiz... Open Subtitles - أصغِ لي يا بن اللعينة ...
    - Raymond, Beni dinle. Open Subtitles -رايموند)، أصغِ لي)
    Beni dinle. Open Subtitles أصغِ لي.
    dinle beni, lütfen. Open Subtitles أصغِ لي فحسب ، ليلة واحدة فحسب
    dinle beni. Open Subtitles حسناً، أصغِ لي.
    Pekala, dinle beni. Open Subtitles حسناً، أصغِ لي.
    Hayır, dinle beni Gold. Büyücüyü tanıyorsun. Doğru söylediğimi biliyorsun. Open Subtitles أصغِ لي يا (غولد) تعرف بأمر المشعوذ وتعرف أنّي أقول الحقيقة
    Lütfen, Binbaşı. Siz onurlu bir adamsınız. Yalvarırım dinleyin. Open Subtitles أيّها الرائد ، أرجوك ، أنت رجل تتسم بالنزاهة أتوسل إليك ، أصغِ لي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more