"أصوله" - Translation from Arabic to Turkish

    • mal varlığını
        
    • olan bağını
        
    Ben onun karısıyım. Bu açığa çıktığı anda tüm mal varlığını dondururlar. Open Subtitles بمُجرّد إكتشاف هذا، فإنّ كلّ أصوله ستتجمّد.
    Kocamın mal varlığını deniz ötesi hesaplarda sakladığını biliyorum. Open Subtitles أنا واثقة من أنك تعلم أن زوجى كان يقوم بتخبئة أصوله خارج البلاد
    Ama mal varlığını istersen... Open Subtitles وحين تطلب منه أن يتعهد بالتبرع بصافي أصوله...
    Gözleri, suç dünyası ile olan bağını aksettiriyordu. Open Subtitles عيناه تُظهران أصوله الإجراميّة.
    Gözleri, suç dünyası ile olan bağını aksettiriyordu. Open Subtitles "عيناه تعكسان أصوله الإجراميّة"
    Tüm mal varlığını geri verin. Sınır bir ülkeye gönderin. Open Subtitles نلغي تجميد أصوله ونطير (به إلى دولة محادية لـ(روسيا
    Tüm mal varlığını geri verin. Sınır bir ülkeye gönderin. Open Subtitles نلغي تجميد أصوله ونطير (به إلى دولة محادية لـ(روسيا
    - mal varlığını dondururuz. Open Subtitles - نجمّد أصوله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more