| Beni ziyaret etmeye geleceğini bilseydim, Kaburgalarımı daha önce tekmeletirdim. | Open Subtitles | اذا اعتقدت أنني من جلبك للزيارة لكنت قد جعلت أضلعي تركل اقرب قليلا |
| Ya da zaman dalgası, gökyüzünü ikiye bölerek, Kaburgalarımı kırıp evrendeki her şeyi silene kadar. | Open Subtitles | أو حتّى تقوم الموجة الزمنيّة بشقّ السماء وتكسر أضلعي -وتحذف كلّ شيء من الكون |
| Sanırım bu çılgın kaltak Kaburgalarımı kırdı. | Open Subtitles | وأعتقد أن هذه المجنونة كسرت أضلعي . |
| Ayrıca, kaburgalarım da daha iyi. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، أضلعي يشعرون على نحو أفضل. |
| Brian, kaburgalarım beni öldürüyordu, tamam mı? | Open Subtitles | "برايان" ، إنظر ، أضلعي كانت تقتلني ،موافق ؟ |
| Kaburgalarımı incitmişsin. | Open Subtitles | لقد آذيت أضلعي |
| Kaburgalarımı kırdı. | Open Subtitles | لقد كسّر أضلعي |
| kaburgalarım çok ağrıyor. | Open Subtitles | أضلعي تؤلمني للغاية |
| kaburgalarım. | Open Subtitles | أضلعي |
| - Vanessa. - kaburgalarım ağrıyor. | Open Subtitles | (فانيسا) - أضلعي تؤلمني - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 